Fabian M A, Herrin M K, Baxter J, Ackermann J R
Department of Surgery, University of South Florida, Tampa.
Surg Gynecol Obstet. 1991 Sep;173(3):233-4.
The aforementioned technique offers an expeditious and safe means of extending the cadaveric right renal vein for 3 to 5 centimeters, while greatly minimizing the ischemic time of the kidney during preparatory dissection. The cuff of the cadaveric right renal artery can also be preserved, and the danger of kinking of the arterial graft is minimized. Our experience has shown that separation of the left renal vein 3 to 4 millimeters away from the vena cava allows a left renal vein of adequate length for transplantation of the left kidney. Between June 1985 and August 1989, we have used this technique successfully in more than 120 cadaveric right renal transplants and have seen no vascular complications attributable to the stapled conduit of the vena cava.
上述技术提供了一种快速且安全的方法,可将尸体右肾静脉延长3至5厘米,同时在准备性解剖过程中极大地缩短肾脏的缺血时间。尸体右肾动脉的袖套也可保留,从而将动脉移植物扭结的风险降至最低。我们的经验表明,将左肾静脉与腔静脉分离3至4毫米,可为左肾移植提供足够长度的左肾静脉。1985年6月至1989年8月期间,我们已在120多例尸体右肾移植中成功应用了该技术,且未出现任何归因于腔静脉吻合器导管的血管并发症。