Mortelmans Luc J M, Cas Wendy M F, Van Hellemond Peter L A, De Cauwer Harald G
Department of Emergency Medicine, AZ KLINA, Brasschaat Belgium.
Eur J Emerg Med. 2009 Apr;16(2):87-91. doi: 10.1097/MEJ.0b013e32830abe17.
To assess the opinion of Belgian Emergency Department (ED) staff regarding family-witnessed resuscitation (FWR).
All 142 Belgian EDs were sent a questionnaire on hospital-related data and personal questionnaires for the ED staff concerning their opinion on FWR. Opinions of physicians, nurses and other emergency care providers were compared and related with hospital or sociodemographic data.
Eighty-five ED services (60%) responded with a total of 1143 personal questionnaires: of these 79% were nurses, and 19% physicians. Eighty percent of the hospitals had a prehospital intervention team. Only two departments (2.5%) practiced structured FWR; 21% put the relatives in the corridor. Eleven percent did not give any information at all to relatives. Fourteen percent organized 'training in coping with relatives'. Forty-one percent of the staff members had been asked for FWR but only 33% were positive about it. Fifty-six percent thought that relatives could be of use in the shock room. Sixty-six percent experienced it as a burden. Sixty-five percent thought that FWR helps in grieving but 93% feared traumatic distress. Sixty-four percent would like to attend the resuscitation of their own relatives. Thirty-five percent fear a high risk of complaints. Prehospital experience, higher workload, seniority and male staff are significant advantages towards FWR. Emergency physicians are more positive towards FWR, nurses less so, followed by other physicians.
The Belgian ED staff is still unconvinced about FWR. Despite evidence-based data they still think that resuscitation is traumatizing for relatives. Experience, both in as well as out of hospital, is a positive factor.
评估比利时急诊科(ED)工作人员对家属见证复苏(FWR)的看法。
向比利时所有142个急诊科发送了一份关于医院相关数据的问卷,以及一份针对急诊科工作人员的个人问卷,询问他们对FWR的看法。对比了医生、护士和其他急救人员的看法,并将其与医院或社会人口统计学数据相关联。
85个急诊科服务机构(60%)回复了总共1143份个人问卷:其中79%是护士,19%是医生。80%的医院有院前干预团队。只有两个科室(2.5%)实施了结构化FWR;21%让亲属在走廊等候。11%根本没有向亲属提供任何信息。14%组织了“应对亲属的培训”。41%的工作人员曾被要求进行FWR,但只有33%对此持积极态度。56%的人认为亲属在休克室可能会有所帮助。66%的人认为这是一种负担。65%的人认为FWR有助于悲伤,但93%的人担心会造成创伤性痛苦。64%的人希望见证自己亲属的复苏。35%的人担心投诉风险很高。院前经验、工作量大、资历深和男性工作人员对FWR有显著优势。急诊医生对FWR更积极,护士则不然,其他医生次之。
比利时急诊科工作人员仍然不相信FWR。尽管有循证数据,但他们仍然认为复苏对亲属来说是有创伤性的。院内和院外的经验都是一个积极因素。