. Department of Emergency Medicine, KLINA Regional Hospital, Augustijnslei 100, B2930 Brasschaat, Belgium.
Eur J Emerg Med. 2010 Aug;17(4):203-7. doi: 10.1097/MEJ.0b013e328331477e.
The appropriateness of family witnessing resuscitation (FWR) is an ethical dilemma with most emergency care providers being opponents. We hypothesized that patients and their families prefer to witness resuscitation of their loved ones.
One hundred and fifty patients treated for potential life-threatening conditions in our emergency department were presented with a survey on FWR in the reconvalescence phase. They were asked to give their opinion supposing their situation had worsened, requiring a resuscitation effort. Their closest relatives were asked to complete a related questionnaire.
Mean age was 67 years (patient group) and 55 years (relatives group). Fifty-eight percent of the patients were males with only 33% males in the relatives group. Seventy-two percent of the patients preferred the presence of a relative during resuscitation, although 35% estimate that this could be quite a traumatic experience. Forty-one percent had a history of serious medical problems. In the relatives group, 75% expressed their wish to stay with their loved ones and 49% did not fear that this would be too traumatic. There was a good match in patient and family attitude towards FWR (P<0.001). Relatives of a patient with a serious medical history were significantly more in favour of FWR (P<0.01).
Our study showed that patients and relatives preferred family presence in emergency department during resuscitation, even when the fear of traumatic effects is considered. It will be a great challenge training emergency care providers for this situation. Staff shortages might compromise the essential support of family members in such situations.
在大多数急救护理提供者持反对意见的情况下,家庭见证复苏(FWR)的适当性是一个伦理困境。我们假设患者及其家属更愿意目睹亲人的复苏。
在我们的急诊部门治疗潜在危及生命的情况的 150 名患者在康复阶段接受了关于 FWR 的调查。他们被要求在假设病情恶化需要复苏努力的情况下表达自己的意见。他们的近亲被要求填写一份相关的问卷。
患者组的平均年龄为 67 岁,亲属组为 55 岁。58%的患者为男性,而亲属组中只有 33%的患者为男性。72%的患者希望在复苏期间有亲属在场,尽管 35%的患者估计这可能是相当创伤性的经历。41%的患者有严重的医疗问题史。在亲属组中,75%的人表示希望与亲人呆在一起,而 49%的人不担心这会太创伤。患者和家属对 FWR 的态度非常一致(P<0.001)。有严重病史的患者的亲属更倾向于 FWR(P<0.01)。
我们的研究表明,患者和亲属在复苏期间更喜欢亲属在急诊室的陪伴,即使考虑到创伤性影响的恐惧。培训急救护理人员应对这种情况将是一个巨大的挑战。人员短缺可能会影响到家属在这种情况下获得基本支持。