Inoue Yuji, Kadonosono Kazuaki, Yamakawa Tadashi, Uchio Eiichi, Watanabe Yoichiro, Yanagi Yasuo, Tamaki Yasuhiro, Araie Makoto
Department of Ophthalmology, School of Medicine, University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Retina. 2009 Apr;29(4):477-80. doi: 10.1097/IAE.0b013e31819a6004.
To evaluate postoperative intraocular inflammation induced in rabbit eyes subjected to surgery using different vitrectomy systems.
The 20-, 23-, and 25-gauge vitrectomy were performed on a total of 12 rabbit eyes, divided into 3 respective groups, and 4 rabbit eyes were used as a normal control group. The surgery consisted of posterior vitreous detachment induction and core vitrectomy. The main outcome measures were operative time, volume of balanced saline solution consumed and the intravitreal total protein concentration, determined by bicinchoninic acid protein assays, obtained by vitreous tap on postoperative days 1, 3, and 7.
The intravitreal protein averages in the 20-, 23-, and 25-gauge vitrectomy groups were, respectively, 31 +/- 4.1, 21 +/- 2.3, and 7 +/- 3.4 mg/mL on postoperative Day 1 (0.13 +/- 0.02 mg/mL in the control eye). The intravitreal protein concentration level was significantly lower with the 25-gauge than with 20- or 23-gauge vitrectomy (P < 0.001), and there were no significant differences in intravitreal protein between the 20- and 23-gauge system on postoperative days 1 and 3. At 7 days postoperatively, there were no significant differences in the intravitreal protein levels among the three groups. Significantly less balanced saline solution was consumed in the 25-gauge vitrectomy group (P < 0.001).
Postoperative intraocular inflammation can vary among vitrectomy systems. A smaller gauge can minimize the inflammation associated with vitrectomy.
评估使用不同玻璃体切割系统对兔眼进行手术后诱导的术后眼内炎症。
对总共12只兔眼进行20G、23G和25G玻璃体切割术,分别分为3组,4只兔眼作为正常对照组。手术包括诱导玻璃体后脱离和核心玻璃体切割术。主要观察指标为手术时间、平衡盐溶液消耗量以及通过双缩脲酸蛋白测定法测定的玻璃体腔内总蛋白浓度,在术后第1天、第3天和第7天通过玻璃体穿刺获取。
术后第1天,20G、23G和25G玻璃体切割术组的玻璃体腔内蛋白平均值分别为31±4.1、21±2.3和7±3.4mg/mL(对照眼为0.13±0.02mg/mL)。25G玻璃体切割术的玻璃体腔内蛋白浓度水平显著低于20G或23G玻璃体切割术(P<0.001),术后第1天和第3天,20G和23G系统之间的玻璃体腔内蛋白无显著差异。术后7天,三组之间的玻璃体腔内蛋白水平无显著差异。25G玻璃体切割术组消耗的平衡盐溶液显著更少(P<0.001)。
不同玻璃体切割系统的术后眼内炎症可能有所不同。较小的规格可以将与玻璃体切割术相关的炎症降至最低。