Crossland Michael D, Dunbar Hannah M P, Rubin Gary S
Visual Neuroscience, UCL Institute of Ophthalmology, London, United Kingdom.
Retina. 2009 May;29(5):651-6. doi: 10.1097/IAE.0b013e318196bd65.
The Nidek microperimeter (MP1, Nidek Instruments, Italy) is a microperimetry device that also assesses fixation stability. The MP1 does not use the method of quantifying fixation stability by calculating a bivariate contour ellipse area (BCEA). Here we compare the MP1 fixation quantification with the BCEA technique by correlating these values to various parameters of reading known to be related to fixation stability.
Twenty-five people with age-related macular disease were assessed. Eye position was recorded using the MP1 during a fixation task. Fixation score and central 2 degrees and central 4 degrees values were obtained from the MP1. Bivariate contour ellipse area values were calculated from raw fixation data. Reading was assessed using MNREAD, Rapid Serial Visual Presentation, and European reading tests.
Fixation data could not be collected for two observers. For the other 23 participants, the MP1 fixation scores were very poorly related to reading parameters. In contrast, there was a significant relationship between fixation stability assessed using the BCEA technique and Rapid Serial Visual Presentation reading speed (r = -0.59, P < 0.01), European reading test reading error rate (r = 0.66, P < 0.01), and MNREAD peak reading speed (r = 0.55, P < 0.05).
Using the software supplied with the MP1 does not adequately quantify fixation stability in people with age-related macular disease. We recommend that the BCEA technique is used to quantify fixation stability when using the MP1 microperimeter.
尼德克微视野计(MP1,尼德克仪器公司,意大利)是一种也可评估注视稳定性的微视野检查设备。MP1不采用通过计算双变量轮廓椭圆面积(BCEA)来量化注视稳定性的方法。在此,我们通过将这些值与已知与注视稳定性相关的各种阅读参数相关联,比较MP1注视量化与BCEA技术。
对25名年龄相关性黄斑疾病患者进行评估。在注视任务期间使用MP1记录眼位。从MP1获得注视分数以及中央2度和中央4度的值。根据原始注视数据计算双变量轮廓椭圆面积值。使用MNREAD、快速序列视觉呈现和欧洲阅读测试评估阅读情况。
两名观察者无法收集到注视数据。对于其他23名参与者,MP1注视分数与阅读参数的相关性非常低。相比之下,使用BCEA技术评估的注视稳定性与快速序列视觉呈现阅读速度(r = -0.59,P < 0.01)、欧洲阅读测试阅读错误率(r = 0.66,P < 0.01)和MNREAD峰值阅读速度(r = 0.55,P < 0.05)之间存在显著相关性。
使用MP1附带的软件不能充分量化年龄相关性黄斑疾病患者的注视稳定性。我们建议在使用MP1微视野计测量注视稳定性时采用BCEA技术。