Ben-Arye Eran, Shapira Chen, Keshet Yael, Hogerat Ibrahim, Karkabi Khaled
Complementary and Traditional Medicine Unit, Department of Family Medicine, Technion-Israel Institute of Technology, Rappaport Faculty of Medicine and Clalit Health Services, Haifa and Western Galilee District, Israel.
Ethn Health. 2009 Aug;14(4):379-91. doi: 10.1080/13557850802699148.
In this study, we have compared attitudes of two social groups within the Israeli-Muslim population in order to examine the influence of modernization on the use of traditional and Complementary/Alternative Medicine (CAM).
We developed a 13-item questionnaire that addresses issues of CAM use, expectations from the primary-care physicians concerning CAM and attitudes toward CAM integration within the patient's primary-care clinic. Data for statistical analysis were obtained from 472 respondents who defined themselves as Bedouins and 869 non-Bedouins attending five primary-care clinics.
Respondents in the two groups were equally distributed by demographic characteristics. Bedouin respondents reported less CAM use during the previous year (26.3% vs. 50.2%, P<0.0001), and less use of traditional medicine and herbs. Compared to non-Bedouins, Bedouin respondents who were considering CAM use expressed more drug reluctance. Respondents in both groups greatly supported a theoretical scenario of CAM integration in primary-medical care, and expected their family practitioner to initiate the referral to CAM. Bedouin respondents held higher expectations for their physician to refer them to CAM and to offer CAM treatment in the clinic. Moreover, Bedouins expected to receive CAM in a primary-care setting, and supported the option that their family physician would provide CAM in such a setting more than the non-Bedouin Muslims did.
We hypothesize that the two communities differ due to later modernization in the Bedouin society that may highly regard and pursue medical science while forsaking traditional and herbal medicine.
在本研究中,我们比较了以色列穆斯林人群中两个社会群体的态度,以检验现代化对传统医学和补充/替代医学(CAM)使用的影响。
我们编制了一份包含13个条目的问卷,涉及补充/替代医学的使用问题、对初级保健医生在补充/替代医学方面的期望以及对在患者初级保健诊所整合补充/替代医学的态度。用于统计分析的数据来自472名自称贝都因人以及869名非贝都因人,他们均就诊于五家初级保健诊所。
两组受访者在人口统计学特征上分布均衡。贝都因受访者报告称前一年使用补充/替代医学的比例较低(26.3%对50.2%,P<0.0001),使用传统药物和草药的比例也较低。与非贝都因人相比,考虑使用补充/替代医学的贝都因受访者对药物的抵触情绪更强。两组受访者都大力支持在初级医疗保健中整合补充/替代医学的理论设想,并期望他们的家庭医生转诊至补充/替代医学治疗。贝都因受访者对医生将他们转诊至补充/替代医学并在诊所提供补充/替代医学治疗的期望更高。此外,贝都因人期望在初级保健环境中接受补充/替代医学治疗,并且比非贝都因穆斯林更支持他们的家庭医生在这种环境中提供补充/替代医学治疗的选择。
我们推测这两个群体存在差异是由于贝都因社会的现代化进程较晚,这可能导致他们高度重视和追求医学科学,同时摒弃传统药物和草药。