文献检索文档翻译深度研究
Suppr Zotero 插件Zotero 插件
邀请有礼套餐&价格历史记录

新学期,新优惠

限时优惠:9月1日-9月22日

30天高级会员仅需29元

1天体验卡首发特惠仅需5.99元

了解详情
不再提醒
插件&应用
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
高级版
套餐订阅购买积分包
AI 工具
文献检索文档翻译深度研究
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2025

手术平面的达成对可手术直肠癌患者局部复发的影响:一项使用MRC CR07和NCIC-CTG CO16随机临床试验数据的前瞻性研究。

Effect of the plane of surgery achieved on local recurrence in patients with operable rectal cancer: a prospective study using data from the MRC CR07 and NCIC-CTG CO16 randomised clinical trial.

作者信息

Quirke Phil, Steele Robert, Monson John, Grieve Robert, Khanna Subhash, Couture Jean, O'Callaghan Chris, Myint Arthur Sun, Bessell Eric, Thompson Lindsay C, Parmar Mahesh, Stephens Richard J, Sebag-Montefiore David

机构信息

Leeds University, Leeds, UK.

出版信息

Lancet. 2009 Mar 7;373(9666):821-8. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60485-2.


DOI:10.1016/S0140-6736(09)60485-2
PMID:19269520
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2668948/
Abstract

BACKGROUND: Local recurrence rates in operable rectal cancer are improved by radiotherapy (with or without chemotherapy) and surgical techniques such as total mesorectal excision. However, the contributions of surgery and radiotherapy to outcomes are unclear. We assessed the effect of the involvement of the circumferential resection margin and the plane of surgery achieved. METHODS: In this prospective study, the plane of surgery achieved and the involvement of the circumferential resection margin were assessed by local pathologists, using a standard pathological protocol in 1156 patients with operable rectal cancer from the CR07 and NCIC-CTG CO16 trial, which compared short-course (5 days) preoperative radiotherapy and selective postoperative chemoradiotherapy, between March, 1998, and August, 2005. All analyses were by intention to treat. This trial is registered, number ISRCTN 28785842. FINDINGS: 128 patients (11%) had involvement of the circumferential resection margin, and the plane of surgery achieved was classified as good (mesorectal) in 604 (52%), intermediate (intramesorectal) in 398 (34%), and poor (muscularis propria plane) in 154 (13%). We found that both a negative circumferential resection margin and a superior plane of surgery achieved were associated with low local recurrence rates. Hazard ratio (HR) was 0.32 (95% CI 0.16-0.63, p=0.0011) with 3-year local recurrence rates of 6% (5-8%) and 17% (10-26%) for patients who were negative and positive for circumferential resection margin, respectively. For plane of surgery achieved, HRs for mesorectal and intramesorectal groups compared with the muscularis propria group were 0.32 (0.16-0.64) and 0.48 (0.25-0.93), respectively. At 3 years, the estimated local recurrence rates were 4% (3-6%) for mesorectal, 7% (5-11%) for intramesorectal, and 13% (8-21%) for muscularis propria groups. The benefit of short-course preoperative radiotherapy did not differ in the three plane of surgery groups (p=0.30 for trend). Patients in the short-course preoperative radiotherapy group who had a resection in the mesorectal plane had a 3-year local recurrence rate of only 1%. INTERPRETATION: In rectal cancer, the plane of surgery achieved is an important prognostic factor for local recurrence. Short-course preoperative radiotherapy reduced the rate of local recurrence for all three plane of surgery groups, almost abolishing local recurrence in short-course preoperative radiotherapy patients who had a resection in the mesorectal plane. The plane of surgery achieved should therefore be assessed and reported routinely.

摘要

背景:放疗(联合或不联合化疗)以及诸如全直肠系膜切除术等手术技术可降低可手术切除直肠癌的局部复发率。然而,手术和放疗对治疗结果的贡献尚不清楚。我们评估了环周切缘受累情况以及所达到的手术平面的影响。 方法:在这项前瞻性研究中,1998年3月至2005年8月期间,来自CR07和NCIC - CTG CO16试验的1156例可手术切除直肠癌患者,由当地病理学家依据标准病理方案评估所达到的手术平面以及环周切缘受累情况。该试验比较了短程(5天)术前放疗与选择性术后放化疗。所有分析均采用意向性治疗。该试验已注册,注册号为ISRCTN 28785842。 结果:128例患者(11%)存在环周切缘受累,所达到的手术平面被分类为良好(直肠系膜)的有604例(52%),中等(直肠系膜内)的有398例(34%),差(固有肌层平面)的有154例(13%)。我们发现,环周切缘阴性以及所达到的手术平面较好均与低局部复发率相关。环周切缘阴性和阳性患者的3年局部复发率分别为6%(5 - 8%)和17%(10 - 26%),风险比(HR)为0.32(95%CI 0.16 - 0.63,p = 0.0011)。对于所达到的手术平面,与固有肌层组相比,直肠系膜组和直肠系膜内组的HR分别为0.32(0.16 - 0.64)和0.48(0.25 - 0.93)。3年时,直肠系膜组的估计局部复发率为4%(3 - 6%),直肠系膜内组为7%(5 - 11%),固有肌层组为13%(8 - 21%)。短程术前放疗在三个手术平面组中的获益无差异(趋势p = 0.30)。在直肠系膜平面进行切除的短程术前放疗组患者的3年局部复发率仅为1%。 解读:在直肠癌中,所达到的手术平面是局部复发的重要预后因素。短程术前放疗降低了所有三个手术平面组的局部复发率,几乎消除了在直肠系膜平面进行切除的短程术前放疗患者的局部复发。因此,应常规评估并报告所达到的手术平面。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/a7940685c4a0/gr5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/b4c2994e8f3e/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/3d5992efdf4b/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/8772ab15024a/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/cd0773166353/gr4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/a7940685c4a0/gr5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/b4c2994e8f3e/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/3d5992efdf4b/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/8772ab15024a/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/cd0773166353/gr4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a7a/2668948/a7940685c4a0/gr5.jpg

相似文献

[1]
Effect of the plane of surgery achieved on local recurrence in patients with operable rectal cancer: a prospective study using data from the MRC CR07 and NCIC-CTG CO16 randomised clinical trial.

Lancet. 2009-3-7

[2]
Preoperative radiotherapy versus selective postoperative chemoradiotherapy in patients with rectal cancer (MRC CR07 and NCIC-CTG C016): a multicentre, randomised trial.

Lancet. 2009-3-7

[3]
Association of Plane of Total Mesorectal Excision With Prognosis of Rectal Cancer: Secondary Analysis of the CAO/ARO/AIO-04 Phase 3 Randomized Clinical Trial.

JAMA Surg. 2018-8-15

[4]
Total mesorectal excision quality in rectal cancer surgery affects local recurrence rate but not distant recurrence and survival: population-based cohort study.

BJS Open. 2024-7-2

[5]
How do we manage early rectal cancer? A national questionnaire survey among members of the ACPGBI after the preliminary results of the MRC CR07/NCIC CO16 randomized trial.

Colorectal Dis. 2008-5

[6]
Circumferential Resection Margin Status as a Predictive Factor for Recurrence in Preoperative MRI for Advanced Lower Rectal Cancer Without Preoperative Therapy.

Dis Colon Rectum. 2021-1

[7]
Preoperative radiotherapy combined with total mesorectal excision for resectable rectal cancer: 12-year follow-up of the multicentre, randomised controlled TME trial.

Lancet Oncol. 2011-5-17

[8]
Organ preservation with chemoradiotherapy plus local excision for rectal cancer: 5-year results of the GRECCAR 2 randomised trial.

Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020-2-7

[9]
Long-term prognostic value of mesorectal grading after neoadjuvant chemoradiotherapy for rectal cancer.

Am J Surg. 2014-9

[10]
Impact of short-course preoperative radiotherapy for rectal cancer on patients' quality of life: data from the Medical Research Council CR07/National Cancer Institute of Canada Clinical Trials Group C016 randomized clinical trial.

J Clin Oncol. 2010-6-28

引用本文的文献

[1]
The Shifting and Evolving Neoadjuvant Treatments and Surgical Platforms on Oncological Outcomes and Sphincter Preservation in Distal Rectal Cancer: A 23-Year Retrospective Experience.

J Gastrointest Cancer. 2025-8-24

[2]
Neoadjuvant Treatment for Locally Advanced Rectal Cancer: Current Status and Future Directions.

Cancers (Basel). 2025-7-31

[3]
The impact of uterine manipulator assistance on intraoperative exposure and outcomes in laparoscopic rectal cancer surgery.

BMC Surg. 2025-8-9

[4]
Long-Term Survival Analysis of Neoadjuvant Chemoradiotherapy Versus Adjuvant Chemoradiotherapy for Locally Advanced Low Rectal Cancer.

Cancer Med. 2025-8

[5]
Analysis of the clinical value of anterior peritoneal reflection for the management of rectal cancer.

Gastroenterol Rep (Oxf). 2025-7-16

[6]
Anorectal and urogenital functional outcome after robotic and transanal total mesorectal excision for rectal cancer: a propensity score-matched analysis.

Tech Coloproctol. 2025-7-14

[7]
Hand-Assisted Laparoscopic Rectal Resection-Experience of a Tertiary Oncology Center.

J Clin Med. 2025-6-10

[8]
High- versus low-intensity knowledge translation interventions for surgeons and rates of local tumour recurrence after rectal cancer surgery: an Ontario study.

Can J Surg. 2025-6-18

[9]
[Oncological operation reports: minimum requirements, legal aspects and future developments].

Chirurgie (Heidelb). 2025-6-16

[10]
Efficacies of radiotherapy in rectal cancer patients treated with total mesorectal excision or other types of surgery: an updated meta-analysis.

Oncol Rev. 2025-5-1

本文引用的文献

[1]
Preoperative radiotherapy versus selective postoperative chemoradiotherapy in patients with rectal cancer (MRC CR07 and NCIC-CTG C016): a multicentre, randomised trial.

Lancet. 2009-3-7

[2]
Pathology grading of colon cancer surgical resection and its association with survival: a retrospective observational study.

Lancet Oncol. 2008-9

[3]
Evidence of the oncologic superiority of cylindrical abdominoperineal excision for low rectal cancer.

J Clin Oncol. 2008-7-20

[4]
Selection of important variables and determination of functional form for continuous predictors in multivariable model building.

Stat Med. 2007-12-30

[5]
Low rectal cancer: a call for a change of approach in abdominoperineal resection.

J Clin Oncol. 2005-12-20

[6]
Adverse effects of preoperative radiation therapy for rectal cancer: long-term follow-up of the Swedish Rectal Cancer Trial.

J Clin Oncol. 2005-12-1

[7]
Swedish Rectal Cancer Trial: long lasting benefits from radiotherapy on survival and local recurrence rate.

J Clin Oncol. 2005-8-20

[8]
The modern abdominoperineal excision: the next challenge after total mesorectal excision.

Ann Surg. 2005-7

[9]
Short-term endpoints of conventional versus laparoscopic-assisted surgery in patients with colorectal cancer (MRC CLASICC trial): multicentre, randomised controlled trial.

Lancet. 2005

[10]
Impact of a surgical training programme on rectal cancer outcomes in Stockholm.

Br J Surg. 2005-2

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

推荐工具

医学文档翻译智能文献检索