Klose Johannes, Böhm Sandra, Bruns Christiane J, Chojecki Paul, Conradi Lena-Christin, Fichtner-Feigl Stefan, Grützmann Robert, Heberer Jörg, Jansen-Winkeln Boris, Jakob Jens, Kohlhaw Kay, Oehme Astrid, Ronellenfitsch Ulrich, Roth Susanne, Rüger Christoph, Sauer Igor, Schulz Harald, Zehnder Sven, Kleeff Jörg
Klinik für Viszerale, Gefäß- und Endokrine Chirurgie, Universitätsmedizin Halle (Saale), Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Ernst-Grube-Str. 40, 06120, Halle (Saale), Deutschland.
HFC Human Factors-Consult, Berlin, Deutschland.
Chirurgie (Heidelb). 2025 Jun 16. doi: 10.1007/s00104-025-02321-z.
The establishment of comprehensive oncological centers for the interdisciplinary care of cancer patients is based on defined criteria that must undergo regular external review to ensure a uniform quality standard of cancer care in Germany. The quality of surgical performance is defined, among other factors, by the number of cases treated or the experience of individual surgeons; however, the operation reports made are highly heterogeneous, as no specific requirements need to be met for certification as an oncological center. The German Association for Surgical Oncology (ACO) has therefore set the goal of proposing a minimum standard for oncological operation reports. In addition to the aspects to be included in the operation reports, exemplified with respect to individual organ systems, legal considerations and the use of artificial intelligence should also be examined in greater detail.
为癌症患者提供跨学科护理的综合肿瘤中心的建立基于明确的标准,这些标准必须接受定期的外部审查,以确保德国癌症护理的质量标准统一。手术操作质量的定义除其他因素外,还包括治疗病例数或个别外科医生的经验;然而,所做的手术报告高度异质,因为作为肿瘤中心认证无需满足特定要求。因此,德国外科肿瘤学协会(ACO)设定了提出肿瘤手术报告最低标准的目标。除了手术报告应包含的方面(以个别器官系统为例)之外,还应更详细地审查法律考量和人工智能的使用。