Ricci Vito, Piddock Laura J V
University of Birmingham, UK.
J Antimicrob Chemother. 2009 May;63(5):909-16. doi: 10.1093/jac/dkp054. Epub 2009 Mar 6.
The aim of this study was to understand the role of ramA in conferring multidrug resistance (MDR) in Salmonella enterica serovar Typhimurium.
Two phenotypically distinct isogenic MDR laboratory mutants derived from Salmonella Typhimurium SL1344 and three human clinical isolates from a patient that failed antibiotic therapy, including with ciprofloxacin, were investigated for the cause of MDR. MICs were determined by agar dilution and efflux activity assessed by monitoring the accumulation of Hoechst 33342. The combination of specific genes and MDR was assessed by inactivation, and complementation RT-PCR was used to assess gene expression and DNA sequencing to identify mutations within genes of interest.
Mutation in ramR and the consequent over-production of ramA and acrB were revealed in one laboratory mutant selected with ciprofloxacin and this was associated with cyclohexane tolerance. Complementation of SL1344 ramR::aph with pUC19 ramR(mutant) conferred MDR and cyclohexane tolerance. However, analysis of a second ciprofloxacin-selected MDR mutant, which was susceptible to cyclohexane, revealed no mutation in ramR or altered expression of marA, soxS or rob. There was a mutation in ramR in both the pre- and post-therapy clinical isolates and no difference between the isolates in the level of expression of ramA.
These data show that ciprofloxacin exposure can select for mutations within ramR and consequently mediate MDR. These data also indicate that there is at least one further unidentified gene in addition to marA, soxS, rob and ramA that confers MDR in S. enterica.
本研究旨在了解ramA在鼠伤寒沙门氏菌多重耐药(MDR)中的作用。
对源自鼠伤寒沙门氏菌SL1344的两个表型不同的同基因MDR实验室突变株以及来自一名抗生素治疗失败患者(包括环丙沙星治疗失败)的三株人类临床分离株进行多重耐药原因调查。通过琼脂稀释法测定最低抑菌浓度(MIC),并通过监测Hoechst 33342的积累评估外排活性。通过基因失活评估特定基因与多重耐药的组合,并使用互补逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)评估基因表达,通过DNA测序鉴定感兴趣基因内的突变。
在用环丙沙星筛选的一个实验室突变株中发现ramR突变以及随后ramA和acrB的过量产生,这与环己烷耐受性相关。用pUC19 ramR(突变体)对SL1344 ramR::aph进行互补可赋予多重耐药性和环己烷耐受性。然而,对第二个对环己烷敏感的环丙沙星筛选的MDR突变株分析显示,ramR没有突变,marA、soxS或rob的表达也没有改变。治疗前和治疗后的临床分离株中ramR均有突变,ramA的表达水平在分离株之间没有差异。
这些数据表明,环丙沙星暴露可选择ramR内的突变,从而介导多重耐药。这些数据还表明,除marA、soxS、rob和ramA外,至少还有一个未鉴定的基因赋予肠炎沙门氏菌多重耐药性。