Gottlieb C, Bygdeman M
Department of Obstetrics and Gynecology, Karolinska Sjukhuset, Stockholm, Sweden.
Acta Obstet Gynecol Scand. 1991;70(3):199-203. doi: 10.3109/00016349109006210.
Pretreatment with laminaria tent is often used in prostaglandin-induced second-trimester abortion to increase efficacy and shorten induction-to-abortion time. In the present study, two alternatives to soften the cervix and dilate the cervical canal, the antiprogestin RU 486 and intra-cervical application of PGE2, were studied. The study included 71 women requesting legal abortion in the 15th to 23rd week of pregnancy who were treated with repeated vaginal applications of 9-methylene PGE2 in a hydrophilic gel (5 mg every 4th hour) following pretreatment with 200 mg of RU 486 and/or intracervical administration of 0.5 mg of PGE2 gel. The mean interval from start of vaginal prostaglandin treatment to abortion was 13.2 h after intracervical PG-treatment, 10.0 h after antiprogestin and 6.6 h after the combined pretreatment. Patients who received pretreatment with RU 486 alone or in combination with intracervical PGE2 experienced the lowest frequency of episodes of vomiting. Of these two pretreatment alternatives, RU 486 alone has the advantage of a shorter hospital stay. It can be concluded that vaginal administration of 9-methylene PGE2 after pretreatment with RU 486 was a highly effective, safe and rapid procedure for termination of mid-trimester pregnancy, was well tolerated by the patients and was associated with few side effects.
在前列腺素诱导的中期妊娠流产中,常使用海带棒预处理以提高疗效并缩短引产至流产的时间。在本研究中,对两种软化宫颈和扩张宫颈管的替代方法进行了研究,即抗孕激素RU 486和宫颈内应用PGE2。该研究纳入了71名在妊娠第15至23周要求合法流产的妇女,她们在接受200 mg RU 486预处理和/或宫颈内给予0.5 mg PGE2凝胶后,用亲水性凝胶(每4小时5 mg)反复经阴道应用9-亚甲基PGE2进行治疗。经宫颈前列腺素治疗后,从开始经阴道前列腺素治疗至流产的平均间隔时间为13.2小时,抗孕激素治疗后为10.0小时,联合预处理后为6.6小时。单独接受RU 486预处理或与宫颈内PGE2联合预处理的患者呕吐发作频率最低。在这两种预处理方法中,单独使用RU 486具有住院时间较短的优势。可以得出结论,RU 486预处理后经阴道给予9-亚甲基PGE2是终止中期妊娠的一种高效、安全且快速的方法,患者耐受性良好且副作用较少。