Le Tohic A, Chis C, Yazbeck C, Koskas M, Madelenat P, Panel P
Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Bichat - Claude-Bernard, AP-HP, Paris, France.
Gynecol Obstet Fertil. 2009 Mar;37(3):216-21. doi: 10.1016/j.gyobfe.2009.01.018. Epub 2009 Mar 10.
This study aims to show the treatment outcome in women affected by bladder endometriosis.
Retrospective review of records of 24 women with deep vesical endometriosis treated between 1998 and 2007.
All cases had cyclic symptoms even though they were not specific. A percentage of 66% of women had concomitantly deep nodules of the rectovaginal septum and/or uterosacral ligaments. Five patients (20.8%) had previously undergone a transurethral resection (TUR) of the bladder lesion, but this therapy has failed in all cases. Partial cystectomy was carried out in 14 patients (60.8%) and an extramucosal dissection of the endometriotic lesion in nine patients (39.2%). Laparoscopy was used in 19 cases (82.6%). Recurrence of bladder endometriotic lesions was documented in two patients. This was mainly due to an incomplete initial treatment. Success rate, defined by total improvement of symptoms after the initial treatment, was estimated at 86.7% in this series. The only complication encountered was a pelvic hematoma with bladder compression that required a ureteral cannulation (JJ). Seven patients out of 11 became pregnant; four of them were infertile before the surgical treatment.
Diagnosis of bladder endometriosis is often difficult to make because of its non-specific symptoms. The management is mainly surgical and resection should be complete. TUR is not an optimal treatment for bladder endometriosis.
本研究旨在展示膀胱子宫内膜异位症女性患者的治疗结果。
回顾性分析1998年至2007年间接受治疗的24例深部膀胱子宫内膜异位症女性患者的病历。
所有病例均有周期性症状,尽管不具特异性。66%的女性同时伴有直肠阴道隔和/或子宫骶韧带深部结节。5例患者(20.8%)此前接受过膀胱病变经尿道切除术(TUR),但所有病例该治疗均失败。14例患者(60.8%)接受了部分膀胱切除术,9例患者(39.2%)接受了子宫内膜异位病变的黏膜外剥离术。19例(82.6%)使用了腹腔镜检查。2例患者记录有膀胱子宫内膜异位病变复发。这主要是由于初始治疗不彻底。本系列中,以初始治疗后症状完全改善定义的成功率估计为86.7%。唯一遇到的并发症是盆腔血肿伴膀胱压迫,需要输尿管插管(双J管)。11例患者中有7例怀孕;其中4例在手术治疗前不孕。
由于膀胱子宫内膜异位症症状不具特异性,其诊断往往困难。治疗主要是手术,且切除应彻底。TUR并非膀胱子宫内膜异位症的最佳治疗方法。