Salem M M, Rosa R M, Batlle D C
Department of Medicine, Northwestern University Medical School, Chicago, IL.
Am J Kidney Dis. 1991 Oct;18(4):421-40. doi: 10.1016/s0272-6386(12)80110-7.
The role of extrarenal potassium homeostasis is well recognized as a major mechanism for the acute defense against the development of hyperkalemia. The purpose of this report is to examine whether or not the various mechanisms of extrarenal potassium regulation are intact in patients with end-stage renal disease (ESRD). The available data suggest that with the development of ESRD and the uremic syndrome there is impaired extrarenal potassium metabolism that is related to a defect in the Na,K-adenosine triphosphatase (ATPase). The responsiveness of uremic patients to the various effector systems that regulate extrarenal potassium handling is discussed. Insulin is well positioned to play an important role in the regulation of plasma potassium concentration in patients with impaired renal function. The role of basal insulin may be even more important than previously appreciated, since somatostatin infusion causes a much greater increase in the fasting plasma potassium in rats with renal failure than in controls. Furthermore, stimulation of endogenous insulin by oral glucose results in a greater intracellular translocation of potassium in uremic rats than in controls. Under at least two common physiologic circumstances, feeding and vigorous exercise, endogenous catecholamines might also act to defend against acute increments in extracellular potassium concentration. However, it is important to appreciate that the response to beta 2-adrenoreceptor-mediated internal potassium disposal is heterogeneous as judged by the variable responses to epinephrine infusion. Based on the evidence presented in this report, a regimen for the treatment of life-threatening hyperkalemia is outlined. Interpretation of the available data demonstrate that bicarbonate should not be relied on as the sole initial treatment for severe hyperkalemia, since the magnitude of the effect of bicarbonate on potassium is variable and may be delayed. The initial treatment for life-threatening hyperkalemia should always include insulin plus glucose, as the hypokalemic response to insulin is both prompt and predictable. Combined treatment with beta 2-agonists and insulin is also effective and may help prevent insulin-induced hypoglycemia.
肾外钾稳态的作用作为预防高钾血症发生的主要急性防御机制已得到充分认可。本报告的目的是研究终末期肾病(ESRD)患者肾外钾调节的各种机制是否完整。现有数据表明,随着ESRD和尿毒症综合征的发展,肾外钾代谢受损,这与钠钾 - 三磷酸腺苷酶(ATP酶)缺陷有关。本文讨论了尿毒症患者对调节肾外钾处理的各种效应系统的反应性。胰岛素在调节肾功能受损患者的血浆钾浓度方面具有重要作用。基础胰岛素的作用可能比之前认为的更为重要,因为在肾衰竭大鼠中,输注生长抑素导致的空腹血浆钾升高幅度比对照组大得多。此外,口服葡萄糖刺激内源性胰岛素分泌后,尿毒症大鼠体内钾的细胞内转运比对照组更显著。在至少两种常见的生理情况下,即进食和剧烈运动时,内源性儿茶酚胺也可能起到抵御细胞外钾浓度急性升高的作用。然而,重要的是要认识到,根据对肾上腺素输注的不同反应判断,对β2 - 肾上腺素能受体介导的细胞内钾处置的反应是异质性的。基于本报告中提供的证据,概述了一种治疗危及生命的高钾血症的方案。对现有数据的解读表明,不应仅依赖碳酸氢盐作为严重高钾血症的初始唯一治疗方法,因为碳酸氢盐对钾的影响程度可变且可能延迟。危及生命的高钾血症的初始治疗应始终包括胰岛素加葡萄糖,因为胰岛素引起的低钾反应既迅速又可预测。β2激动剂与胰岛素联合治疗也有效,且可能有助于预防胰岛素诱导的低血糖。