Mally Manuela, Paroz Cécile, Shin Hwain, Meyer Salome, Soussoula Lavinia V, Schmiediger Ueli, Saillen-Paroz Caroline, Cornelis Guy R
Infection Biology, Biozentrum, University of Basel, Klingelbergstrasse 50/70, Basel, Switzerland.
Microbes Infect. 2009 Apr;11(4):509-14. doi: 10.1016/j.micinf.2009.02.005. Epub 2009 Mar 11.
Capnocytophaga canimorsus is a Gram-negative commensal of dog's mouth causing severe human infections. A strain isolated from a human fatal infection was recently shown to have a sialidase, to inhibit the bactericidal activity of macrophages and to block the release of nitric oxide by LPS-stimulated macrophages. The present study aimed at determining the prevalence of C. canimorsus in dogs and the occurrence of these hypothetical virulence factors. C. canimorsus could be retrieved from the saliva of 61 dogs out of 106 sampled. Like in clinical isolates, all dog strains had a sialidase and 60% blocked the killing of phagocytosed Escherichia coli by macrophages. In contrast, only 6.5% of dog strains blocked the release of nitric oxide by LPS-challenged macrophages, suggesting that this property might contribute to virulence. The comparative analysis of 69 16S rDNA sequences revealed the existence of C. canimorsus strains that could be misdiagnosed.
犬咬二氧化碳嗜纤维菌是犬口腔中的一种革兰氏阴性共生菌,可导致人类严重感染。最近从一例人类致命感染中分离出的一株菌株显示具有唾液酸酶,可抑制巨噬细胞的杀菌活性,并阻断脂多糖刺激的巨噬细胞释放一氧化氮。本研究旨在确定犬咬二氧化碳嗜纤维菌在犬中的流行情况以及这些假定毒力因子的存在情况。在106只采样犬中,有61只犬的唾液中可检测到犬咬二氧化碳嗜纤维菌。与临床分离株一样,所有犬源菌株都有唾液酸酶,60%的菌株可阻断巨噬细胞对吞噬的大肠杆菌的杀伤作用。相比之下,只有6.5%的犬源菌株可阻断脂多糖刺激的巨噬细胞释放一氧化氮,这表明该特性可能与毒力有关。对69个16S rDNA序列的比较分析揭示了可能被误诊的犬咬二氧化碳嗜纤维菌菌株的存在。