Watkins D A, Mayosi B M
Duke University School of Medicine, Durham, North Carolina, USA, and Research Fellow, Department of Medicine, University of Cape Town, Observatory.
Cardiovasc J Afr. 2009 Jan-Feb;20(1):11-6.
Dilated cardiomyopathy (DCM) is a heart muscle disease that is endemic in Africa. Over the past 50 years, South African investigators have made significant contributions to scientific elucidation of the condition. The objective of this review was to summarise their research on the subject of DCM.
We searched PubMed for articles originating from South Africa and focusing on DCM or the related condition, peripartum cardiomyopathy (PCM). Reference lists and prominent South African researchers on DCM were also consulted. The prevalence of DCM is comparable in magnitude to that of other endemic heart conditions such as hypertension and rheumatic heart disease, although by comparison, DCM may cause disproportionate morbidity from heart failure. In the African context, malnutrition, excessive alcohol intake, prior myocarditis and genetic make-up have been proposed as aetiologies, and some or all of these factors may play an interrelated role in individual disease expression. The pathogenesis of DCM is partially due to the mechanical effects of fibrosis, and the immune response to myocardial damage likely affects disease progression. Small trials of pentoxifylline plus conventional therapy have demonstrated a trend towards reduced mortality from heart failure.
Despite half a century of noteworthy research, the pathogenic mechanisms of DCM are still incompletely understood. South Africans have, however, played and should continue to play a critical role in advancing research on DCM.
扩张型心肌病(DCM)是一种在非洲流行的心肌疾病。在过去50年里,南非研究人员在该疾病的科学阐释方面做出了重大贡献。本综述的目的是总结他们关于DCM的研究。
我们在PubMed上搜索了源自南非且聚焦于DCM或相关病症围产期心肌病(PCM)的文章。还查阅了参考文献列表以及南非著名的DCM研究人员。DCM的患病率与高血压和风湿性心脏病等其他地方性心脏病相当,不过相比之下,DCM可能导致不成比例的心力衰竭发病率。在非洲背景下,营养不良、过量饮酒、既往心肌炎和基因构成被认为是病因,这些因素中的一些或全部可能在个体疾病表现中发挥相互关联的作用。DCM的发病机制部分归因于纤维化的机械作用,对心肌损伤的免疫反应可能影响疾病进展。己酮可可碱加传统疗法的小型试验显示出心力衰竭死亡率降低的趋势。
尽管经过了半个世纪的重要研究,但DCM的致病机制仍未完全明了。然而,南非人在推进DCM研究方面已经发挥且应继续发挥关键作用。