Jaramillo Freder, Eke Paul I, Thornton-Evans Gina O, Griffin Susan O
Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30341, USA.
Prev Chronic Dis. 2009 Apr;6(2):A50. Epub 2009 Mar 16.
Acculturation may strongly influence use of or access to health services among Hispanics in the United States. We assessed the relationships between acculturation and use of oral health services among Hispanic adults in the United States.
Data were analyzed from Hispanic adults aged 18 years or older who participated in the 2006 Behavioral Risk Factor Surveillance System. Hispanics were defined by self-report of Spanish or Hispanic heritage. Preference to be interviewed in English or Spanish was used as a proxy for acculturation. Having had a dental visit in the previous 12 months was used as a proxy for use of oral health services.
English-speaking Hispanics were more likely to have had a dental visit in the previous 12 months compared with Spanish-speaking Hispanics (crude odds ratio [OR], 1.52; 95% confidence interval [CI], 1.36-1.71). After controlling for potential confounders, language was not significantly associated with having had a dental visit (OR, 1.05; 95% CI, 0.87-1.26; P = .61,). The most significant predictors for having had a dental visit in the previous 12 months were sex, education, income, and having health insurance.
Acculturation assessed by language spoken was not significantly associated with having had a dental visit in the previous 12 months among adult Hispanics in the United States. The common determinants of health care use, such as sex, income, level of education, and health insurance status, were the most significant predictors of use of oral health services among adult Hispanics.
文化适应可能会对美国西班牙裔人群使用或获得医疗服务产生重大影响。我们评估了美国西班牙裔成年人文化适应与口腔健康服务使用之间的关系。
对参与2006年行为危险因素监测系统的18岁及以上西班牙裔成年人的数据进行分析。西班牙裔通过自我报告西班牙或西班牙裔血统来定义。选择用英语或西班牙语接受访谈作为文化适应的替代指标。过去12个月内进行过牙科就诊作为口腔健康服务使用的替代指标。
与说西班牙语的西班牙裔相比,说英语的西班牙裔在过去12个月内更有可能进行过牙科就诊(粗比值比[OR],1.52;95%置信区间[CI],1.36 - 1.71)。在控制潜在混杂因素后,语言与进行过牙科就诊无显著关联(OR,1.05;95% CI,0.87 - 1.26;P = 0.61)。过去12个月内进行过牙科就诊的最显著预测因素是性别、教育程度、收入和拥有医疗保险。
在美国成年西班牙裔中,通过所讲语言评估的文化适应与过去12个月内进行过牙科就诊无显著关联。医疗保健使用的常见决定因素,如性别、收入、教育水平和医疗保险状况,是成年西班牙裔口腔健康服务使用的最显著预测因素。