Cheng Hong, Hu Fulian, Zhang Lian, Yang Guibin, Ma Junling, Hu Jichun, Wang Weihong, Gao Wen, Dong Xinhong
Department of Gastroenterology, Peking University First Hospital, Beijing, China.
Helicobacter. 2009 Apr;14(2):128-33. doi: 10.1111/j.1523-5378.2009.00668.x.
The prevalence of Helicobacter pylori is higher in developing countries such as China. The aim of this study was to investigate the prevalence of H. pylori in one rural and one urban region of Beijing, China.
Healthy individuals in rural Pinggu and urban Haidian voluntarily participated in this study. The diagnosis of H. pylori infection was reached using the (13)C-urea breath test. Associations between H. pylori and sex, age, living area (i.e. rural vs urban), education level, smoking, and alcohol consumption were evaluated.
Of the 1232 included subjects, 54.7% of tested individuals residing in Pinggu and 41.3% in Haidian were positive for H. pylori. In urban region, more individuals were negative for H. pylori (429 of 731), whereas in the rural region, more individuals were positive for H. pylori (p < .05). Univariate analysis identified geographic area and lower education and annual income as significant factors associated with H. pylori. Men in rural areas were more likely than women in rural areas to be infected, and both men and women in the rural area were more likely to be positive for H. pylori than men and women in the urban area (all p < .05).
H. pylori infection is common in both rural and urban regions of Beijing. Residing in a rural area, having a lower family income, and lower education level are significant risk factors associated with infection.
幽门螺杆菌在中国等发展中国家的感染率较高。本研究旨在调查中国北京一个农村地区和一个城市地区幽门螺杆菌的感染率。
平谷农村和海淀城市的健康个体自愿参与本研究。采用(13)C-尿素呼气试验诊断幽门螺杆菌感染。评估幽门螺杆菌与性别、年龄、居住地区(即农村与城市)、教育水平、吸烟和饮酒之间的关联。
在纳入的1232名受试者中,平谷地区54.7%的受测个体幽门螺杆菌检测呈阳性,海淀地区为41.3%。在城市地区,更多个体幽门螺杆菌检测呈阴性(731人中有429人),而在农村地区,更多个体幽门螺杆菌检测呈阳性(p <.05)。单因素分析确定地理区域、较低的教育水平和年收入是与幽门螺杆菌相关的重要因素。农村地区的男性比农村地区的女性更容易感染,农村地区的男性和女性比城市地区的男性和女性更易幽门螺杆菌检测呈阳性(所有p <.05)。
幽门螺杆菌感染在北京的农村和城市地区都很常见。居住在农村地区、家庭收入较低和教育水平较低是与感染相关的重要危险因素。