Church Gwynne D, Matthay Michael A, Liu Kathleen, Milet Meredith, Flori Heidi R
Department of Pediatrics, University of California, San Francisco, CA, USA.
Pediatr Crit Care Med. 2009 May;10(3):297-302. doi: 10.1097/PCC.0b013e3181988952.
There are data suggesting that blood product transfusions increase the risk of developing acute lung injury (ALI) in adults, and may be associated with increased mortality in adults with ALI. A possible association between transfusions and adverse outcomes of pediatric patients with ALI has not been studied previously. We tested the hypothesis that blood product transfusions to pediatric patients with ALI within the first 72 hours of the diagnosis would be associated with increased mortality and prolonged mechanical ventilation.
An epidemiologic database of pediatric ALI prospectively gathered from July 1996 to May 2000 was analyzed.
Children were enrolled from both a tertiary referral hospital and a major community children's hospital.
Three hundred fifteen patients who met the 1994 American European Consensus Committee definition of ALI between the ages of 36 weeks corrected gestational age and 18 years.
Mortality in the pediatric intensive care unit.
Multivariate analyses indicated that the transfusion of fresh-frozen plasma (FFP) was associated with increased mortality, independent of the severity of hypoxemia (Pao2/Fio2), presence of multiple organ system failure or disseminated intravascular coagulation (odds ratio = 1.08, 95% confidence interval = 1.00-1.17, p = 0.04). FFP transfusion was analyzed as a continuous variable, so that for each milliliter of FFP transfused per kilogram patient body weight per day, the odds of death increased by 1.08. There was a trend toward an association of the transfusion of FFP with a fewer number of days of unassisted ventilation (regression coefficient = -0.21, 95% confidence interval = -0.42-0.01, p = 0.06).
The transfusion of FFP is associated with an increased risk of mortality in children with ALI. The association between FFP and mortality in children with ALI should be investigated further.
有数据表明,输血会增加成人发生急性肺损伤(ALI)的风险,并且可能与ALI成人患者死亡率增加有关。输血与小儿ALI患者不良结局之间的可能关联此前尚未得到研究。我们检验了这样一个假设:在诊断后的头72小时内给小儿ALI患者输注血液制品会增加死亡率并延长机械通气时间。
分析了1996年7月至2000年5月前瞻性收集的小儿ALI流行病学数据库。
患者来自一家三级转诊医院和一家大型社区儿童医院。
315名年龄在孕龄36周校正胎龄至18岁之间、符合1994年美国欧洲共识委员会ALI定义的患者。
儿科重症监护病房的死亡率。
多变量分析表明,输注新鲜冰冻血浆(FFP)与死亡率增加相关,与低氧血症严重程度(动脉血氧分压/吸入氧分数值)、多器官系统衰竭或弥散性血管内凝血的存在无关(比值比=1.08,95%置信区间=1.00 - 1.17,p = 0.04)。FFP输注作为连续变量进行分析,因此每天每千克患者体重每输注1毫升FFP,死亡几率增加1.08。FFP输注与无辅助通气天数减少之间存在关联趋势(回归系数=-0.21,95%置信区间=-0.42 - 0.01,p = 0.06)。
FFP输注与小儿ALI患者死亡风险增加相关。FFP与小儿ALI患者死亡率之间的关联应进一步研究。