Glidewell Robert N, Orr William C, Imes Norman
Lynn Institute of the Rockies, 2500 N Circle Drive, Colorado Springs, CO 80909, USA.
J Clin Sleep Med. 2009 Feb 15;5(1):63-4.
A 41-year-old white woman on long-acting opioid therapy was diagnosed with moderate obstructive sleep apnea. On initiation of continuous positive airway pressure (CPAP), she manifested severe central apnea that was unresponsive to supplemental oxygen and interfered with CPAP titration. Acetazolamide, 250 mg, nightly at bedtime was initiated, and CPAP titration was repeated. On acetazolamide, optimal CPAP pressure was obtained with no manifestation of clinically significant central respiratory disturbance. This case suggests that acetazolamide may be an effective adjunct to positive airway pressure therapy in patients on long-acting opioids. A need exists for examination of acetazolamide in this capacity.
一名接受长效阿片类药物治疗的41岁白人女性被诊断为中度阻塞性睡眠呼吸暂停。在开始持续气道正压通气(CPAP)治疗时,她出现了严重的中枢性呼吸暂停,对补充氧气无反应,并干扰了CPAP滴定。开始每晚睡前服用250毫克乙酰唑胺,然后重复CPAP滴定。服用乙酰唑胺后,获得了最佳CPAP压力,且无临床显著中枢性呼吸紊乱表现。该病例表明,乙酰唑胺可能是长效阿片类药物治疗患者气道正压通气治疗的有效辅助药物。有必要对乙酰唑胺在这方面的作用进行研究。