Suppr超能文献

CpG诱导的细胞因子与拉米夫定联合使用对体外乙型肝炎病毒复制的抑制作用。

Inhibitory effect of the combination of CpG-induced cytokines with lamivudine against hepatitis B virus replication in vitro.

作者信息

Vincent Isabelle E, Lucifora Julie, Durantel David, Hantz Olivier, Chemin Isabelle, Zoulim Fabien, Trepo Christian

机构信息

INSERM U871, Lyon, France.

出版信息

Antivir Ther. 2009;14(1):131-5.

Abstract

BACKGROUND

Currently approved antiviral monotherapies against chronic hepatitis B fail to eradicate hepatitis B virus (HBV), to overcome the defects in HBV-specific immune responses and to prevent HBV relapse after cessation of therapy. CpG oligodesoxynucleotides (CpG ODN) are synthetic agonists of Toll-like receptor 9 and potent inducers of innate and acquired immunity. Our aim was to establish the proof of concept of the antiviral benefit of combining a nucleoside analogue with CpG-induced cytokines on HBV replication in vitro.

METHODS

Peripheral blood mononuclear cells from HBV-negative individuals were stimulated with CpG ODN to generate CpG-induced cytokine supernatants. Proliferating HepaRG and HepG2 cells were transduced with recombinant HBV baculovirus and differentiated HepaRG cells were inoculated with HBV virions. Antiviral effects of CpG-induced cytokine with or without lamivudine were evaluated by analysing HBV DNA, HBV RNA and antigen secretion (hepatitis B surface antigen [HBsAg] and hepatitis B e antigen [HBeAg]).

RESULTS

Following transduction or HBV inoculation, CpG-induced cytokines strongly inhibited HBV viral intermediates of replication, as well as HBsAg and HBeAg secretion from infected cells. Strikingly, in transduced HepaRG cells, the combination of CpG-induced cytokines with lamivudine reduced the 50% effective concentration of lamivudine by 100-fold. Importantly, the treatment of CpG-induced cytokines prior to HBV inoculation conferred a partial protection against infection to hepatocytes.

CONCLUSIONS

CpG-induced cytokines associated with polymerase inhibitors represent a promising combination to suppress HBV replication. Such an immunotherapeutic strategy should be evaluated in vivo to assess restoration and duration of anti-HBV-specific immune responses.

摘要

背景

目前批准用于治疗慢性乙型肝炎的抗病毒单药疗法无法根除乙型肝炎病毒(HBV),无法克服HBV特异性免疫反应的缺陷,也无法预防治疗停止后HBV复发。CpG寡脱氧核苷酸(CpG ODN)是Toll样受体9的合成激动剂,也是先天性和获得性免疫的有效诱导剂。我们的目的是在体外建立核苷类似物与CpG诱导的细胞因子联合使用对HBV复制具有抗病毒益处的概念验证。

方法

用CpG ODN刺激HBV阴性个体的外周血单核细胞,以产生CpG诱导的细胞因子上清液。用重组HBV杆状病毒转导增殖的HepaRG和HepG2细胞,并用HBV病毒粒子接种分化的HepaRG细胞。通过分析HBV DNA、HBV RNA和抗原分泌(乙型肝炎表面抗原[HBsAg]和乙型肝炎e抗原[HBeAg])来评估CpG诱导的细胞因子联合或不联合拉米夫定的抗病毒效果。

结果

转导或接种HBV后,CpG诱导的细胞因子强烈抑制HBV病毒复制中间体以及感染细胞中HBsAg和HBeAg的分泌。引人注目的是,在转导的HepaRG细胞中,CpG诱导的细胞因子与拉米夫定联合使用可使拉米夫定的50%有效浓度降低100倍。重要的是,在接种HBV之前用CpG诱导的细胞因子进行治疗可使肝细胞对感染获得部分保护。

结论

与聚合酶抑制剂联合使用的CpG诱导的细胞因子是抑制HBV复制的一种有前景的联合疗法。这种免疫治疗策略应在体内进行评估,以评估抗HBV特异性免疫反应的恢复情况和持续时间。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验