National Institute for Physiological Sciences (NIPS), Okazaki, Aichi 444-8585, Japan.
J Cogn Neurosci. 2010 Apr;22(4):621-31. doi: 10.1162/jocn.2009.21228.
Human behaviors are motivated not only by materialistic rewards but also by abstract social rewards, such as the approval of others. When choosing an action in social situations, to evaluate each action, the brain must convert different types of reward (such as money or social approval) into a common scale. Here using fMRI, we investigated the neural correlates of such valuation computations while individuals freely decided whether to donate to real charities or to take the money for themselves in the presence or absence of observers. Behavioral evidence showed that the mere presence of observers increased donation rates, and neuroimaging results revealed that activation in the ventral striatum before the same choice ("donate" or "not donate") was significantly modulated by the presence of observers. Particularly high striatal activations were observed when a high social reward was expected (donation in public) and when there was the potential for monetary gain without social cost (no donation in the absence of observers). These findings highlight the importance of this area in representing both social and monetary rewards as a "decision utility" and add to the understanding of how the brain makes a choice using a "common neural currency" in social situations.
人类行为不仅受到物质奖励的激励,还受到抽象的社会奖励的激励,例如他人的认可。当在社交情境中选择行动时,大脑必须将不同类型的奖励(如金钱或社会认可)转换为共同的尺度,以评估每种行动。在这里,我们使用 fMRI 研究了个体在有或没有观察者存在的情况下,自由决定是否向真正的慈善机构捐款或自己拿走钱时,这种估值计算的神经相关性。行为证据表明,仅仅有观察者在场就会增加捐款率,神经影像学结果显示,在做出相同选择(“捐款”或“不捐款”)之前,腹侧纹状体的激活明显受到观察者存在的调节。当预期有较高的社会奖励(在公共场合捐款)且没有社会成本(在没有观察者的情况下不捐款)时可以获得货币收益时,纹状体的激活尤其高。这些发现强调了该区域在表示社会和货币奖励作为“决策效用”方面的重要性,并有助于理解大脑如何在社交情境中使用“共同神经货币”做出选择。