Baumgarten Mona, Margolis David J, Selekof Joan L, Moye Nancy, Jones Patricia S, Shardell Michelle
University of Maryland School of Medicine, Baltimore, USA.
Wound Repair Regen. 2009 Mar-Apr;17(2):287-90. doi: 10.1111/j.1524-475X.2009.00462.x.
The purpose of this study was to evaluate the validity of digital photographs for the assessment of the presence of pressure ulcers stage 2 or higher. Participants were 48 patients (28 white and 20 black) with pressure ulcers identified in the course of a wound specialist's routine clinical practice at the University of Maryland Medical Center. One pressure ulcer and one unaffected skin area were photographed on each participating patient. The gold standard diagnosis (stage 2 pressure ulcer vs. stage 1 or no pressure ulcer) was recorded by the wound specialist based on bedside examination. The photographs were reviewed blindly by another wound expert. The sensitivity of the blinded assessment was 97% (95% confidence interval [CI] 91-100%). The specificity was 97% (95% CI 92-100%). The sensitivity and specificity were both 100% in the white patients. In black patients, the sensitivity and specificity were 92% (95% CI 75-100%) and 93% (95% CI 82-100%), respectively. These results suggest that the use of photographic images to assess the presence or absence of a pressure ulcer stage 2 or higher has a high degree of validity. Since blinded outcome assessment is one of the cornerstones of good clinical trial design, photography offers the potential to strengthen future studies.
本研究的目的是评估数码照片用于评估2期及以上压疮存在情况的有效性。参与者为48例患者(28例白人,20例黑人),这些患者在马里兰大学医学中心伤口专科医生的常规临床实践过程中被确诊患有压疮。为每位参与研究的患者拍摄一处压疮和一个未受影响的皮肤区域。伤口专科医生通过床边检查记录金标准诊断结果(2期压疮与1期或无压疮)。另一位伤口专家对照片进行盲法评估。盲法评估的敏感性为97%(95%置信区间[CI]91 - 100%)。特异性为97%(95%CI 92 - 100%)。白人患者的敏感性和特异性均为100%。在黑人患者中,敏感性和特异性分别为92%(95%CI 75 - 100%)和93%(95%CI 82 - 100%)。这些结果表明,使用摄影图像评估2期及以上压疮的存在与否具有高度的有效性。由于盲法结果评估是良好临床试验设计的基石之一,摄影为加强未来研究提供了潜力。