Dohrenbusch R
Abteilung für Klinische Psychologie, Psychotherapie und Biopsychologie, Institut für Psychologie, Universität Bonn, Bonn, Deutschland.
Schmerz. 2009 Jun;23(3):241-4, 246-50. doi: 10.1007/s00482-009-0789-2.
Strategies for validating complaints about pain and pain-related disability are considered important in the assessment of persons with chronic pain. Validation strategies should be based on principles of psychological assessment. In order to limit the amount of validating activities in clinical practice core outcome domains for subjects with chronic pain are identified (pain and bodily complaints, coping and treatment, level of physical, psychosocial, and cognitive functioning, working ability). Based on results from research on malingering the recommended validation strategies are multiple intra-individual comparisons of different levels and sources of data, use of reliable and valid tests and questionnaires, consideration of incidental inconsistencies, use of validating scales for response sets of acquiescence, social desirability, or defensiveness and symptom validity testing based on the principle of low item difficulties. The principles of validation are demonstrated exemplarily with respect to the selected outcome domains.
在对慢性疼痛患者进行评估时,验证有关疼痛及与疼痛相关的残疾的投诉的策略被认为很重要。验证策略应基于心理评估原则。为了限制临床实践中的验证活动量,确定了慢性疼痛患者的核心结局领域(疼痛和身体不适、应对与治疗、身体、心理社会和认知功能水平、工作能力)。基于对诈病的研究结果,推荐的验证策略包括对不同层次和来源的数据进行多次个体内比较、使用可靠且有效的测试和问卷、考虑偶然出现的不一致情况、使用针对默认、社会期望或防御性反应集的验证量表以及基于低项目难度原则的症状效度测试。针对所选结局领域示例性地展示了验证原则。