Duckworth Renée A
Ecology and Evolutionary Biology, University of Arizona, Tucson, AZ 85721, USA.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2009 Apr 27;364(1520):1075-86. doi: 10.1098/rstb.2008.0294.
Species that depend on ephemeral habitat often evolve distinct dispersal strategies in which the propensity to disperse is closely integrated with a suite of morphological, behavioural and physiological traits that influence colonizing ability. These strategies are maintained by natural selection resulting from spatial and temporal variation in resource abundance and are particularly evident during range expansion. Yet the mechanisms that maintain close alignment of such strategies with resource availability, integrate suites of dispersal traits and generate variability in dispersal propensity are rarely known. Breeding females can influence offspring phenotype in response to changes in current environmental conditions, making maternal effects uniquely suited to bridge fluctuations in resource abundance in the maternal generation and variation in offspring dispersal ability. Western bluebirds' (Sialia mexicana) dependence on nest cavities--an ephemeral resource--has led to the evolution of two distinct dispersal phenotypes: aggressive males that disperse and non-aggressive males that remain philopatric and cooperate with their relatives. Over the last 40 years, western bluebirds rapidly expanded their geographical range, providing us with an opportunity to test, in newly established populations, the importance of maternal effects for generating variability in dispersal propensity. Here, I show that, under variable resource conditions, breeding females group offspring of different competitive ability in different positions in the egg-laying order and, consequently, produce aggressive males that are more likely to disperse when resources are low and non-aggressive philopatric males when resources are abundant. I then show experimentally that the association between resource availability and sex-specific birth order is robust across populations. Thus, this maternal effect enables close tracking of resource availability and may explain how variation in dispersal is generated in newly colonized populations. More generally, these results suggest that, as a key source of variation in colonizing phenotypes, maternal effects are of crucial importance for understanding the dynamics of range expansion.
依赖短暂栖息地的物种通常会进化出独特的扩散策略,其中扩散的倾向与一系列影响定殖能力的形态、行为和生理特征紧密结合。这些策略由资源丰度的时空变化所导致的自然选择维持,并且在范围扩张期间尤为明显。然而,维持此类策略与资源可用性紧密对齐、整合扩散特征组并产生扩散倾向变异性的机制却鲜为人知。繁殖雌性能够响应当前环境条件的变化而影响后代的表型,使得母体效应特别适合弥合母代资源丰度的波动与后代扩散能力的变化。西部蓝鸲(Sialia mexicana)对树洞(一种短暂资源)的依赖导致了两种不同扩散表型的进化:扩散的有攻击性的雄性和留居原地并与亲属合作的无攻击性的雄性。在过去40年里,西部蓝鸲迅速扩大了其地理范围,为我们提供了一个机会,在新建立的种群中测试母体效应对于产生扩散倾向变异性的重要性。在这里,我表明,在资源条件可变的情况下,繁殖雌性会根据产卵顺序将不同竞争能力的后代分组到不同位置,因此,当资源匮乏时产生更有可能扩散的有攻击性的雄性,而当资源丰富时产生无攻击性的留居原地的雄性。然后我通过实验表明,资源可用性与特定性别的出生顺序之间的关联在不同种群中都很稳健。因此,这种母体效应能够紧密跟踪资源可用性,并可能解释新定殖种群中扩散变异是如何产生的。更普遍地说,这些结果表明,作为定殖表型变异的关键来源,母体效应对于理解范围扩张的动态至关重要。