Gupta Ruchika, Arora Raman, Sharma Alok, Dinda Amit Kumar
Department of Pathology, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India.
Indian J Pathol Microbiol. 2009 Apr-Jun;52(2):215-6. doi: 10.4103/0377-4929.48922.
We report the case of a 45-year-old man who presented with a 4-year history of midline neck swelling associated with recent onset respiratory distress. Local examination showed a lobulated diffuse thyroid enlargement. A subtotal thyroidectomy was performed. The right lobe weighed 225 g and the left lobe weighed 130 g. Multiple sections from both the lobes revealed diffuse infiltration of the stroma by mature adipose tissue. There was no evidence of amyloid deposits or papillary carcinoma. A final diagnosis of diffuse lipomatosis of the thyroid gland was rendered. Lipomatosis or adenolipomatosis of the thyroid gland is an extremely rare entity. The various differential diagnoses of fat in the thyroid include benign entities like amyloid goiter, adenolipoma, lymphocytic thyroiditis, intrathyroid thymic or parathyroid lipoma and malignant tumors like liposarcoma and encapsulated papillary carcinoma. Adequate clinical details and a thorough histopathological examination are mandatory for diagnosis.
我们报告了一例45岁男性患者,其颈部中线肿胀已有4年病史,并伴有近期出现的呼吸窘迫。局部检查显示甲状腺呈分叶状弥漫性肿大。实施了甲状腺次全切除术。右叶重225克,左叶重130克。两叶的多个切片显示成熟脂肪组织弥漫浸润间质。没有淀粉样沉积或乳头状癌的证据。最终诊断为甲状腺弥漫性脂肪瘤病。甲状腺脂肪瘤病或腺脂肪瘤病是一种极其罕见的病症。甲状腺内脂肪的各种鉴别诊断包括良性病变,如淀粉样甲状腺肿、腺脂肪瘤、淋巴细胞性甲状腺炎、甲状腺内胸腺或甲状旁腺脂肪瘤,以及恶性肿瘤,如脂肪肉瘤和包膜乳头状癌。诊断需要充分的临床细节和全面的组织病理学检查。