Edmundson S P, Hirpara K M, Ryan R S, O'Malley T, O'Grady P
Department of Trauma and Orthopaedics, Mayo General Hospital, Westport Road, Castlebar, County Mayo, Ireland.
J Bone Joint Surg Br. 2009 Apr;91(4):536-9. doi: 10.1302/0301-620X.91B4.22008.
We report a 30-year-old patient who was involved in a high-velocity road traffic accident and developed a left-sided hemiparesis, which was noted in the post-operative period following bilateral femoral intramedullary nailing. CT scanning of the brain revealed infarcts in the right frontal and parietal lobes in the distribution of the right middle cerebral artery. CT angiography showed occlusion of the right internal carotid artery consistent with internal carotid artery dissection. He was anticoagulated and nine months later was able to walk independently. An awareness of this injury is needed to diagnose blunt trauma to the internal carotid artery. Even in the absence of obvious neck trauma, carotid artery dissection should be suspected in patients with a neurological deficit in the peri-operative period.
我们报告一名30岁患者,其遭遇高速道路交通事故后出现左侧偏瘫,这一情况在双侧股骨髓内钉固定术后被发现。脑部CT扫描显示右侧额叶和顶叶存在梗死灶,位于右侧大脑中动脉分布区域。CT血管造影显示右侧颈内动脉闭塞,符合颈内动脉夹层。给予其抗凝治疗,九个月后患者能够独立行走。需要认识到这种损伤,以便诊断颈内动脉钝性创伤。即使没有明显的颈部创伤,对于围手术期出现神经功能缺损的患者也应怀疑有颈动脉夹层。