Yotsumoto Mihoko, Ichikawa Naoaki, Ueno Mayumi, Higuchi Yumiko, Asano Naoko, Kobayashi Hikaru
Nagano Red Cross Hospital, Matsumoto.
Intern Med. 2009;48(7):559-62. doi: 10.2169/internalmedicine.48.1359. Epub 2009 Apr 1.
A 49-year-old HIV-positive Japanese man was referred to our hospital for multiple skin nodules. Many plasmablastic atypical lymphocytes were observed in the peripheral blood. He was diagnosed with diffuse large B cell lymphoma (DLBCL) by a biopsy of the inguinal lymph node. IgH/MYC translocation was detected by in situ hybridization of the lymph node and chromosomal analysis of bone marrow cells showed 46, XY, t(8 ; 14)(q24 ; q32)add(14)(q32), der(21)t(1 ; 21)(q12 ; p11). He showed a transient response to multi-agent chemotherapy, and during the course of salvage chemotherapy, he died of urinary infection. This case has unique clinical features compared with previously reported DLBCLs with plasmablastic differentiation.
一名49岁的HIV阳性日本男性因多发皮肤结节被转诊至我院。外周血中观察到许多浆母细胞样非典型淋巴细胞。通过腹股沟淋巴结活检,他被诊断为弥漫性大B细胞淋巴瘤(DLBCL)。通过淋巴结原位杂交检测到IgH/MYC易位,骨髓细胞染色体分析显示为46, XY, t(8;14)(q24;q32)add(14)(q32), der(21)t(1;21)(q12;p11)。他对多药化疗有短暂反应,在挽救化疗过程中,死于泌尿系统感染。与先前报道的具有浆母细胞分化的DLBCL相比,该病例具有独特的临床特征。