Martin Joseph Ryan, Patrizio Pasquale
Yale University Fertility Center, New Haven, Connecticut 06510, USA.
Pediatr Endocrinol Rev. 2009 Jan;6 Suppl 2:306-14.
Due to significant advances in treatment, the vast majority of children and adolescents diagnosed with cancer now survive into adulthood. Toxicity to the ovaries and testicles is a recognized adverse event of chemo- and radiotherapy and can lead to infertility, thus substantially impacting a patient's quality of life. Currently available options for fertility preservation in children and adolescents undergoing anticancer treatment are mostly experimental, and their use is subject to appropriate regulatory and ethical scrutiny. Experimental procedures, such as cryopreservation of ovarian or testicular tissue, in vitro maturation of gametes, or autotransplantation of gonadal tissue, should only be performed in specialized centers, and institutional review board-approved protocols with stringent consent requirements are highly encouraged. The potential ethical issues associated with fertility-preserving strategies should be fully disclosed to patients and their families, and longterm surveillance of cancer survivors and their offspring should be undertaken.
由于治疗方面的重大进展,现在绝大多数被诊断患有癌症的儿童和青少年都能存活至成年。卵巢和睾丸毒性是化疗和放疗公认的不良事件,可导致不孕,从而对患者的生活质量产生重大影响。目前,正在接受抗癌治疗的儿童和青少年中可用的生育力保存方法大多处于试验阶段,其使用受到适当的监管和伦理审查。诸如卵巢或睾丸组织冷冻保存、配子体外成熟或性腺组织自体移植等试验性程序,应仅在专业中心进行,并且强烈鼓励采用经机构审查委员会批准且有严格同意要求的方案。与生育力保存策略相关的潜在伦理问题应向患者及其家属充分披露,并且应对癌症幸存者及其后代进行长期监测。