Perrin Terri
Can Vet J. 2009 Jan;50(1):48-52.
At the first Banff Summit for Urban Animal Strategies (BSUAS) in 2006, delegates clearly indicated that a lack of reliable Canadian statistics hampers municipal leaders and legislators in their efforts to develop urban animal strategies that create and sustain a healthy community for pets and people. To gain a better understanding of the situation, BSUAS municipal delegates and other industry stakeholders partnered with Ipsos Reid, one of the world's leading polling firms, to conduct a national survey on the "Business of Urban Animals." The results of the survey, summarized in this article, were presented at the BSUAS meeting in October 2008. In addition, each participating community will receive a comprehensive written analysis, as well as a customized report. The online survey was conducted from September 22 to October 1, 2008. There were 7208 participants, including 3973 pet and 3235 non-pet owners from the Ipsos-Reid's proprietary Canadian online panel. The national results were weighted to reflect the true population distribution across Canada and the panel was balanced on all major demographics to mirror Statistics Canada census information. The margin for error for the national results is 1/- 1.15%.
在2006年的首届班夫城市动物战略峰会上,代表们明确指出,缺乏可靠的加拿大统计数据阻碍了市政领导人和立法者制定城市动物战略,这些战略旨在为宠物和人类创造并维持一个健康的社区。为了更好地了解情况,班夫城市动物战略峰会的市政代表和其他行业利益相关者与全球领先的民意调查公司益普索·里德合作,开展了一项关于“城市动物业务”的全国性调查。本文总结的调查结果在2008年10月的班夫城市动物战略峰会上公布。此外,每个参与的社区都将收到一份全面的书面分析报告以及一份定制报告。在线调查于2008年9月22日至10月1日进行。共有7208名参与者,包括来自益普索·里德加拿大专属在线样本库的3973名宠物主人和3235名非宠物主人。全国调查结果经过加权处理,以反映加拿大的真实人口分布情况,并且该样本库在所有主要人口统计特征上保持平衡,以反映加拿大统计局的人口普查信息。全国调查结果的误差幅度为±1.15%。