Pascual-Castroviejo I, Roche M C, Martínez Bermejo A, Arcas J, García Blázquez M
Service of Pediatric Neurology, Hospital La Paz, Madrid, Spain.
Childs Nerv Syst. 1991 Sep;7(5):257-63. doi: 10.1007/BF00299008.
Sixty-seven cases (41 males and 26 females) of arachnoidal cysts in children under 11 years are reported. About 53% of cases were diagnosed before 1 year of life. Thirty-one (42.2%) were supratentorial (interhemispheric 9, temporal fossa 10, convexity 5, sylvian fissure 3, supra- and/or retrosellar 4); 31 (46.2%) infratentorial (supra- and/or retrocerebellar 22, foramen of Magendie 3, quadrigeminal cistern 5, pontocerebellar 1); 5 (7.5%) supra- and infratentorial. Macrocephaly was the presenting symptom in 48 cases (71.5%). Associated features were frequent: cranial asymmetry in 24; aqueductal stenosis in 10; agenesis of corpus callosum in 8; deficient cerebellar lobullation in 4; Chiari I malformation in 2; neurofibromatosis type 1 with dysgenetic zones of the brain in 1; arteriovenous malformation in 1. Diagnosis was made at autopsy in six cases in the days before computed tomography and magnetic resonance: three patients had a cyst in the supra- and retrocerebellar midline; two had a cyst in the quadrigeminal cistern and the sixth was a rare case with the cyst passing from the posterior fossa to the left lateral ventricle through a hole in the basal surface of the brain. Small and some middle-sized cysts were not treated. Big and some middle-sized cysts were usually treated by cysto- and/or ventriculoperitoneal shunts. Arachnoidal cysts of the quadrigeminal cistern usually present with aqueductal stenosis and have to be treated with ventriculoperitoneal shunt. Craniotomy and fenestration of the cysts were performed in some cases with good results. The average mental level of these children is usually moderately low.
报告了67例11岁以下儿童蛛网膜囊肿病例(男41例,女26例)。约53%的病例在1岁前确诊。31例(42.2%)位于幕上(大脑半球间9例,颞窝10例,脑凸面5例,外侧裂3例,鞍上和/或鞍后4例);31例(46.2%)位于幕下(小脑上和/或小脑后22例,马根迪孔3例,四叠体池5例,脑桥小脑1例);5例(7.5%)幕上和幕下均有。48例(71.5%)以巨头症为首发症状。相关特征常见:头颅不对称24例;导水管狭窄10例;胼胝体发育不全8例;小脑小叶发育不良4例;Chiari I畸形2例;1例1型神经纤维瘤病伴脑发育异常区;动静脉畸形1例。在计算机断层扫描和磁共振成像出现之前的几天,有6例在尸检时确诊:3例患者小脑上和小脑后中线有囊肿;2例四叠体池有囊肿,第6例是罕见病例,囊肿通过脑基底面的一个洞从后颅窝进入左侧脑室。小型和部分中型囊肿未治疗。大型和部分中型囊肿通常采用囊肿和/或脑室腹腔分流术治疗。四叠体池蛛网膜囊肿通常伴有导水管狭窄,必须采用脑室腹腔分流术治疗。部分病例行囊肿开颅和造瘘术,效果良好。这些儿童的平均智力水平通常中等偏低。