Chiroli Elena, Rancati Giulia, Catusi Ilaria, Lucchini Giovanna, Piatti Simonetta
Dipartimento di Biotecnologie e Bioscienze, Università degli Studi di Milano-Bicocca, 20126 Milan, Italy.
Mol Biol Cell. 2009 May;20(10):2626-37. doi: 10.1091/mbc.e08-11-1150. Epub 2009 Apr 1.
The spindle assembly checkpoint (SAC) is an evolutionarily conserved surveillance mechanism that delays anaphase onset and mitotic exit in response to the lack of kinetochore attachment. The target of the SAC is the E3 ubiquitin ligase anaphase-promoting complex (APC) bound to its Cdc20 activator. The Cdc20/APC complex is in turn required for sister chromatid separation and mitotic exit through ubiquitin-mediated proteolysis of securin, thus relieving inhibition of separase that unties sister chromatids. Separase is also involved in the Cdc-fourteen early anaphase release (FEAR) pathway of nucleolar release and activation of the Cdc14 phosphatase, which regulates several microtubule-linked processes at the metaphase/anaphase transition and also drives mitotic exit. Here, we report that the SAC prevents separation of microtubule-organizing centers (spindle pole bodies [SPBs]) when spindle assembly is defective. Under these circumstances, failure of SAC activation causes unscheduled SPB separation, which requires Cdc20/APC, the FEAR pathway, cytoplasmic dynein, and the actin cytoskeleton. We propose that, besides inhibiting sister chromatid separation, the SAC preserves the accurate transmission of chromosomes also by preventing SPBs to migrate far apart until the conditions to assemble a bipolar spindle are satisfied.
纺锤体组装检验点(SAC)是一种进化上保守的监测机制,它会响应动粒附着的缺失而延迟后期启动和有丝分裂退出。SAC的作用靶点是与Cdc20激活因子结合的E3泛素连接酶后期促进复合物(APC)。Cdc20/APC复合物反过来又是姐妹染色单体分离和有丝分裂退出所必需的,它通过泛素介导的securin蛋白水解作用来实现这一过程,从而解除对解开姐妹染色单体的分离酶的抑制。分离酶还参与核仁释放和Cdc14磷酸酶激活的Cdc十四早期后期释放(FEAR)途径,Cdc14磷酸酶在中期/后期转换时调节几个与微管相关的过程,并驱动有丝分裂退出。在这里,我们报告当纺锤体组装有缺陷时,SAC会阻止微管组织中心(纺锤极体[SPB])的分离。在这种情况下,SAC激活失败会导致SPB意外分离,这需要Cdc20/APC、FEAR途径、细胞质动力蛋白和肌动蛋白细胞骨架。我们提出,除了抑制姐妹染色单体分离外,SAC还通过防止SPB远距离迁移,直到满足组装双极纺锤体的条件,来确保染色体的准确传递。