Sanders Paul W
Division of Nephrology, Department of Medicine, University of Alabama at Birmingham, and Department of Veterans Affairs Medical Center, Birmingham, Alabama 35294-0007, USA.
Am J Physiol Renal Physiol. 2009 Aug;297(2):F237-43. doi: 10.1152/ajprenal.00027.2009. Epub 2009 Apr 1.
Animal and human studies support an untoward effect of excess dietary NaCl (salt) intake on cardiovascular and renal function and life span. Recent work has promoted the concept that the endothelium, in particular, reacts to changes in dietary salt intake through a complex series of events that are independent of blood pressure and the renin-angiotensin-aldosterone axis. The cellular signaling events culminate in the intravascular production of transforming growth factor-beta (TGF-beta) and nitric oxide in response to increased salt intake. Plasticity of the endothelium is integral in the vascular remodeling consequences associated with excess salt intake, because nitric oxide serves as a negative regulator of TGF-beta production. Impairment of nitric oxide production, such as occurs with endothelial dysfunction in a variety of disease states, results in unopposed excess vascular TGF-beta production, which promotes reduced vascular compliance and augmented peripheral arterial constriction and hypertension. Persistent alterations in vascular function promote the increase in cardiovascular events and reductions in renal function that reduce life span during increased salt intake.
动物和人体研究表明,过量摄入膳食氯化钠(盐)会对心血管和肾功能以及寿命产生不良影响。最近的研究提出了这样一种概念,即内皮细胞尤其会通过一系列复杂的事件对膳食盐摄入量的变化做出反应,这些事件独立于血压和肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮轴。细胞信号转导事件最终导致血管内产生转化生长因子 -β(TGF -β)和一氧化氮,以应对盐摄入量的增加。内皮细胞的可塑性在与过量盐摄入相关的血管重塑后果中不可或缺,因为一氧化氮作为TGF -β产生的负调节因子。一氧化氮生成受损,如在多种疾病状态下内皮功能障碍时发生的情况,会导致血管TGF -β过量产生而不受抑制,这会促进血管顺应性降低、外周动脉收缩增强和高血压。血管功能的持续改变会促使心血管事件增加和肾功能下降,从而缩短盐摄入量增加期间的寿命。