Debenest T, Pinelli E, Coste M, Silvestre J, Mazzella N, Madigou C, Delmas F
Ecolab UMR 5245 (INP-ENSAT, UPS, CNRS), Equipe ECOGEN, Av. de l'Agrobiopole, BP 32607 Auzeville Tolosane, 31326 Castanet Tolosan Cedex, France.
Aquat Toxicol. 2009 Jun 4;93(1):11-7. doi: 10.1016/j.aquatox.2009.02.014. Epub 2009 Mar 6.
The biomonitoring of pesticide pollution in streams and rivers using algae such as diatoms remains difficult. The responses of diatom communities to toxic stress in stream water are disturbed by the variations of environmental parameters. In this study, periphytic algae collected in situ were exposed under controlled conditions to two major herbicides used in French agriculture (isoproturon and s-metolachlor). Three exposure regimes were tested: 5 and 30 microg L(-1) for 6 days and 30 microg L(-1) for 3 days followed by a recovery period of 3 days. The algal biomasses were assessed from pigment concentrations (chlorophyll a and c) and from live cell density. The highest concentration (30 microg L(-1)) of isoproturon inhibited the biomass increase statistically significantly. In periphyton exposed to 5 and 30 microg L(-1) of s-metolachlor, chlorophyll c concentration and live cell density were also statistically significantly lower than in the control. Periphyton left to recover after reduced exposure duration (3 days) showed higher growth rates after treatment with s-metolachlor than with isoproturon. Taxonomic identifications showed that species like Melosira varians, Nitzschia dissipata and Cocconeis placentula were not affected by the herbicide exposure. Other species like Eolimna minima and Navicula reichardtiana were more sensitive. Studying diatoms according to their trophic mode showed that facultative heterotroph species were statistically significantly favoured by isoproturon exposure at the highest concentration. Results obtained with s-metolachlor exposure showed a disturbance of cell multiplication rather than that of photosynthesis. These results suggest that photosynthesis inhibitors like isoproturon favour species able to survive when the autotroph mode is inhibited.
利用硅藻等藻类对溪流和河流中的农药污染进行生物监测仍然困难重重。硅藻群落对溪流水体中毒性胁迫的反应会受到环境参数变化的干扰。在本研究中,原位采集的周丛藻类在受控条件下暴露于法国农业中使用的两种主要除草剂(异丙隆和精异丙甲草胺)。测试了三种暴露方案:5和30微克/升,持续6天;30微克/升,持续3天,随后有3天的恢复期。通过色素浓度(叶绿素a和c)以及活细胞密度评估藻类生物量。异丙隆的最高浓度(30微克/升)在统计学上显著抑制了生物量的增加。在暴露于5和30微克/升精异丙甲草胺的周丛生物中,叶绿素c浓度和活细胞密度在统计学上也显著低于对照组。暴露持续时间缩短(3天)后恢复的周丛生物在用精异丙甲草胺处理后的生长速率高于用异丙隆处理后的生长速率。分类鉴定表明,诸如变异直链藻、分散菱形藻和扁圆卵形藻等物种不受除草剂暴露的影响。其他物种如微小埃奥利纳藻和赖氏舟形藻则更为敏感。根据营养模式研究硅藻表明,在最高浓度下,异丙隆暴露在统计学上显著有利于兼性异养物种。精异丙甲草胺暴露的结果显示细胞增殖受到干扰,而非光合作用受到干扰。这些结果表明,像异丙隆这样的光合作用抑制剂有利于在自养模式受到抑制时能够存活的物种。