Shirai T, Yamamoto A, Iwasaki S, Tamano S, Masui T
First Department of Pathology, Nagoya City University Medical School, Japan.
Carcinogenesis. 1991 Nov;12(11):2169-73. doi: 10.1093/carcin/12.11.2169.
The potential modifying effects of testosterone propionate (TP) and high-caloric high-fat diet (20% corn oil, HF) on rat accessory sex gland carcinogenesis were investigated. Male F344 rats were treated five times at 4-week intervals with N-methylnitrosourea (MNU) i.v. or N-nitrosobis(2-oxopropyl)amine (BOP) s.c., each injection following 2 weeks pretreatment with dietary ethinyl estradiol. After completion of this carcinogen administration stage, animal groups received subcutaneous implantation of Silastic tubes filled with 40 mg TP with or without HF for 40 weeks. Carcinomas of the seminal vesicles and/or coagulating glands were induced in 5, 39 and 56% of rats given MNU alone, MNU and TP, and MNU and HF plus TP respectively. No equivalent tumors were found in rats given MNU and HF. In the BOP-treated groups, 11% of animals receiving TP but no HF diet demonstrated seminal vesicle carcinomas and 6% of rats receiving TP plus HF diet had coagulating gland carcinoma. Thus while TP exerted a strong enhancing effect on tumor growth in the seminal vesicles and coagulating glands, high caloric HF did not manifest any significant influence.
研究了丙酸睾酮(TP)和高热量高脂肪饮食(20%玉米油,HF)对大鼠附属性腺致癌作用的潜在调节效应。雄性F344大鼠每隔4周静脉注射N-甲基亚硝基脲(MNU)或皮下注射N-亚硝基双(2-氧代丙基)胺(BOP),共注射5次,每次注射前2周用乙炔雌二醇进行饮食预处理。在致癌物给药阶段完成后,动物组皮下植入装有40mg TP的硅橡胶管,部分组同时给予或不给予HF,持续40周。单独给予MNU、MNU和TP、MNU和HF加TP的大鼠中,精囊和/或凝固腺的癌发生率分别为5%、39%和56%。给予MNU和HF的大鼠未发现等效肿瘤。在BOP处理组中,接受TP但未接受HF饮食的动物中有11%出现精囊癌,接受TP加HF饮食的大鼠中有6%出现凝固腺癌。因此,虽然TP对精囊和凝固腺的肿瘤生长有很强的促进作用,但高热量HF没有表现出任何显著影响。