Rose Christian, Armbruster Franz Paul, Ruppert Jana, Igl Bernd-Wolfgang, Zillikens Detlef, Shimanovich Iakov
Department of Dermatology, University of Lübeck, Ratzeburger Allee 160, Lübeck, Germany.
J Am Acad Dermatol. 2009 Jul;61(1):39-43. doi: 10.1016/j.jaad.2008.12.037. Epub 2009 Apr 2.
Dermatitis herpetiformis (DH) is a cutaneous manifestation of gluten-sensitive enteropathy (celiac disease). Patients with DH demonstrate circulating IgA antibodies against epidermal transglutaminase (eTG) and tissue transglutaminase (tTG). It has been suggested that eTG is the autoantigen of DH.
The purpose of this study was to characterize the autoimmune response to eTG and tTG in patients with DH on a normal or gluten-free diet (GFD).
Sera from 52 patients with DH were studied for the presence of IgA antibodies to eTG and tTG by enzyme-linked immunosorbant assay. In 38 patients, serum was obtained before initiation of a GFD, whereas 14 patients had been on a GFD for at least 2 years.
Autoantibodies against eTG were detected in 36 of 38 patients (95%) and those against tTG in 30 of 38 patients (79%) with DH on a normal diet. Of 14 patients on a long-term GFD, 7 patients were free of DH lesions and did not require dapsone treatment. None of these patients showed circulating antibodies against eTG or tTG. The remaining 7 patients on a GFD were not able to stop taking dapsone. All these patients demonstrated anti-eTG antibodies, whereas only 3 of them showed additional reactivity against tTG.
Autoantibody levels against eTG and tTG before and after introduction of a GFD were not examined in the same patients.
Our data suggest that antibodies to eTG are the most sensitive serologic marker in treated and untreated patients with DH and confirm the central role of eTG in the pathogenesis of this disease.
疱疹样皮炎(DH)是麸质敏感性肠病(乳糜泻)的一种皮肤表现。DH患者表现出针对表皮转谷氨酰胺酶(eTG)和组织转谷氨酰胺酶(tTG)的循环IgA抗体。有人提出eTG是DH的自身抗原。
本研究的目的是在正常饮食或无麸质饮食(GFD)的DH患者中,对针对eTG和tTG的自身免疫反应进行特征描述。
通过酶联免疫吸附测定法研究了52例DH患者血清中抗eTG和抗tTG IgA抗体的存在情况。在38例患者中,在开始GFD之前采集血清,而14例患者已接受GFD至少2年。
在38例正常饮食的DH患者中,36例(95%)检测到抗eTG自身抗体,30例(79%)检测到抗tTG自身抗体。在14例长期接受GFD的患者中,7例无DH皮损且无需服用氨苯砜治疗。这些患者均未显示出针对eTG或tTG的循环抗体。其余7例接受GFD的患者无法停用氨苯砜。所有这些患者均表现出抗eTG抗体,而其中只有3例对tTG有额外反应性。
未在同一患者中检测引入GFD前后抗eTG和抗tTG自身抗体水平。
我们的数据表明,抗eTG抗体是经治疗和未经治疗的DH患者中最敏感的血清学标志物,并证实了eTG在该疾病发病机制中的核心作用。