Culioli Julia-Laurence, Calendini Serge, Mori Christophe, Orsini Antoine
Laboratoire d'Hydrobiologie, UMR CNRS 6134 Sciences Pour l'Environnement, Faculté des Sciences et Techniques, Université de Corse Pascal Paoli, Corte, France.
Ecotoxicol Environ Saf. 2009 Jul;72(5):1440-5. doi: 10.1016/j.ecoenv.2009.03.003. Epub 2009 Apr 5.
The impact of arsenic (As) discharge related to a past mining activity in the Bravona River and its tributary, the Presa River, was investigated in an edible fish, the brown trout (Salmo trutta). Fish was sampled in four stations along a contamination gradient. Arsenic was measured in five organs type (operculum, gills, liver, muscle, and axial skeleton). Almost 70 years after the suspension of the mining activity, As levels in water remain high. The results indicated a strong As contamination in fish collected downstream from the mine. The operculum, liver, and gills showed the highest As concentrations whereas levels in muscle were lower. A strong positive correlation between As concentrations in water and in tissues was observed. Bioaccumulation occurred preferentially in the gills, operculum, and liver. Since As levels in tissues of S. trutta followed the pollution gradient, this species appears useful as biomonitor for metalloid accumulation.
对食用鱼褐鳟(Salmo trutta)中与过去布拉沃纳河及其支流普雷萨河采矿活动相关的砷(As)排放影响进行了调查。在沿污染梯度的四个站点采集了鱼类样本。在五种器官类型(鳃盖、鳃、肝脏、肌肉和轴向骨骼)中测量了砷含量。采矿活动停止近70年后,水中的砷含量仍然很高。结果表明,在矿井下游采集的鱼类中存在强烈的砷污染。鳃盖、肝脏和鳃中的砷浓度最高,而肌肉中的浓度较低。观察到水中和组织中的砷浓度之间存在很强的正相关。生物累积优先发生在鳃、鳃盖和肝脏中。由于褐鳟组织中的砷含量遵循污染梯度,该物种似乎可用作类金属积累的生物监测器。