• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

正在进行的单独使用替米沙坦以及与雷米普利联合使用的全球终点试验/替米沙坦在不耐受ACE的心血管疾病患者中的随机评估研究的心脏MRI子研究:分析方案和基线特征

The cardiac MRI substudy to ongoing telmisartan alone and in combination with ramipril global endpoint trial/telmisartan randomized assessment study in ACE-intolerant subjects with cardiovascular disease: analysis protocol and baseline characteristics.

作者信息

Cowan Brett R, Young Alistair A, Anderson Craig, Doughty Robert N, Krittayaphong Rungroj, Lonn Eva, Marwick Thomas H, Reid Chris M, Sanderson John E, Schmieder Roland E, Teo Koon, Wadham Angela K, Worthley Stephen G, Yu Cheuk-Man, Yusuf Salim, Jennings Garry L

机构信息

Auckland MRI Research Group, University of Auckland, Auckland, New Zealand.

出版信息

Clin Res Cardiol. 2009 Jul;98(7):421-33. doi: 10.1007/s00392-009-0014-4. Epub 2009 Apr 4.

DOI:10.1007/s00392-009-0014-4
PMID:19347385
Abstract

BACKGROUND

The ONTARGET and TRANSCEND clinical trials were designed to investigate the cardioprotective effects of telmisartan 80 mg and ramipril 10 mg, alone and in combination, in patients at high risk of cardiovascular disease. Cardiac MRI enables investigation of mechanistic effects of these agents on cardiac structural and functional variables. Here, we report the design, analysis protocol, reproducibility and relevant quality control procedures, and baseline patient characteristics of the ONTARGET/TRANSCEND cardiac MRI substudy. MRI was undertaken in 330 subjects enrolled in ONTARGET, and 38 subjects in TRANSCEND, across eight centers in six countries. Analyses were performed by two independent analysts using guide-point modeling. Cases with discrepancies in LV mass (LVM) of >5% were independently reanalyzed. Cases with discrepancies in end-diastolic volume (EDV) of >5%, or end-systolic volume (ESV) of >12%, were then reconciled by consensus.

RESULTS

Baseline characteristics were broadly similar to the main ONTARGET/TRANSCEND trials, except for a higher frequency of coronary artery disease and Asian ethnicity in the substudy. Reproducibility of MRI analyses (mean +/- SD) were 2.8 +/- 3.7 ml in EDV, -0.3 +/- 3.6 ml in ESV, 3.1 +/- 3.3 ml in SV, 1.1 +/- 1.8% in EF, and 0.4 +/- 4.5 g in LVM. Subgroup analyses revealed increased ESV and LVM, and reduced EF, in subjects with a history of either coronary artery disease or myocardial infarction.

CONCLUSIONS

The ONTARGET/TRANSCEND cardiac MRI substudy protocol provides for a reliable assessment of the effects of telmisartan and ramipril, alone and in combination, on cardiac structural and functional parameters over a 2-year follow-up period.

摘要

背景

ONTARGET和TRANSCEND临床试验旨在研究80毫克替米沙坦和10毫克雷米普利单独及联合使用对心血管疾病高危患者的心脏保护作用。心脏磁共振成像(MRI)能够研究这些药物对心脏结构和功能变量的作用机制。在此,我们报告ONTARGET/TRANSCEND心脏MRI子研究的设计、分析方案、可重复性及相关质量控制程序,以及患者的基线特征。在六个国家的八个中心,对ONTARGET研究中的330名受试者和TRANSCEND研究中的38名受试者进行了MRI检查。由两名独立分析人员使用引导点模型进行分析。左心室质量(LVM)差异>5%的病例进行独立重新分析。然后,对于舒张末期容积(EDV)差异>5%或收缩末期容积(ESV)差异>12%的病例,通过协商达成一致。

结果

除子研究中冠状动脉疾病和亚洲种族的发生率较高外,基线特征与ONTARGET/TRANSCEND主要试验大致相似。MRI分析的可重复性(均值±标准差)为:EDV为2.8±3.7毫升,ESV为-0.3±3.6毫升,每搏输出量(SV)为3.1±3.3毫升,射血分数(EF)为1.1±1.8%,LVM为0.4±4.5克。亚组分析显示,有冠状动脉疾病或心肌梗死病史的受试者ESV和LVM增加,EF降低。

结论

ONTARGET/TRANSCEND心脏MRI子研究方案能够在2年的随访期内可靠地评估替米沙坦和雷米普利单独及联合使用对心脏结构和功能参数的影响。

相似文献

1
The cardiac MRI substudy to ongoing telmisartan alone and in combination with ramipril global endpoint trial/telmisartan randomized assessment study in ACE-intolerant subjects with cardiovascular disease: analysis protocol and baseline characteristics.正在进行的单独使用替米沙坦以及与雷米普利联合使用的全球终点试验/替米沙坦在不耐受ACE的心血管疾病患者中的随机评估研究的心脏MRI子研究:分析方案和基线特征
Clin Res Cardiol. 2009 Jul;98(7):421-33. doi: 10.1007/s00392-009-0014-4. Epub 2009 Apr 4.
2
Rationale and design of the cardiac magnetic resonance imaging substudy of The ONTARGET Trial Programme.ONTARGET试验项目心脏磁共振成像子研究的原理与设计
J Int Med Res. 2005;33 Suppl 1:50A-57A. doi: 10.1177/14732300050330S107.
3
Rationale, design, and baseline characteristics of 2 large, simple, randomized trials evaluating telmisartan, ramipril, and their combination in high-risk patients: the Ongoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial/Telmisartan Randomized Assessment Study in ACE Intolerant Subjects with Cardiovascular Disease (ONTARGET/TRANSCEND) trials.两项大型、简单、随机试验的原理、设计及基线特征,这两项试验评估替米沙坦、雷米普利及其联合用药在高危患者中的疗效:替米沙坦单药及与雷米普利联合应用的全球终点试验/替米沙坦在不耐受血管紧张素转换酶抑制剂的心血管疾病患者中的随机评估研究(ONTARGET/TRANSCEND)试验
Am Heart J. 2004 Jul;148(1):52-61. doi: 10.1016/j.ahj.2004.03.020.
4
Left ventricular mass and volume with telmisartan, ramipril, or combination in patients with previous atherosclerotic events or with diabetes mellitus (from the ONgoing Telmisartan Alone and in Combination With Ramipril Global Endpoint Trial [ONTARGET]).在有先前动脉粥样硬化事件或糖尿病的患者中,替米沙坦、雷米普利或两者联合治疗的左心室质量和容量(来自正在进行的替米沙坦单独和与雷米普利联合全球终点试验[ONTARGET])。
Am J Cardiol. 2009 Dec 1;104(11):1484-9. doi: 10.1016/j.amjcard.2009.07.018. Epub 2009 Oct 14.
5
Erectile dysfunction predicts cardiovascular events in high-risk patients receiving telmisartan, ramipril, or both: The ONgoing Telmisartan Alone and in combination with Ramipril Global Endpoint Trial/Telmisartan Randomized AssessmeNt Study in ACE iNtolerant subjects with cardiovascular Disease (ONTARGET/TRANSCEND) Trials.在接受替米沙坦、雷米普利或两者联合治疗的高危患者中,勃起功能障碍可预测心血管事件:ONTARGET/TRANSCEND 试验(替米沙坦单独和与雷米普利联合用于不耐受 ACE 抑制剂的心血管疾病患者的全球终点试验/替米沙坦随机评估研究)。
Circulation. 2010 Mar 30;121(12):1439-46. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.864199. Epub 2010 Mar 15.
6
Sexual function, satisfaction, and association of erectile dysfunction with cardiovascular disease and risk factors in cardiovascular high-risk patients: substudy of the ONgoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial/Telmisartan Randomized AssessmeNT Study in ACE-INtolerant Subjects with Cardiovascular Disease (ONTARGET/TRANSCEND).心血管高危患者的性功能、满意度以及勃起功能障碍与心血管疾病及危险因素的关联:替米沙坦单药及与雷米普利联合应用的全球终点试验/替米沙坦在不耐受血管紧张素转换酶抑制剂的心血管疾病患者中的随机评估研究(ONTARGET/TRANSCEND)的子研究
Am Heart J. 2007 Jul;154(1):94-101. doi: 10.1016/j.ahj.2007.03.024.
7
Effects of telmisartan, ramipril, and their combination on left ventricular hypertrophy in individuals at high vascular risk in the Ongoing Telmisartan Alone and in Combination With Ramipril Global End Point Trial and the Telmisartan Randomized Assessment Study in ACE Intolerant Subjects With Cardiovascular Disease.在“替米沙坦单药及与雷米普利联合应用全球终点试验”以及“替米沙坦对心血管疾病不耐受ACE受试者的随机评估研究”中,替米沙坦、雷米普利及其联合用药对高血管风险个体左心室肥厚的影响。
Circulation. 2009 Oct 6;120(14):1380-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.865774. Epub 2009 Sep 21.
8
The ongoing telmisartan alone and in combination with ramipril global endpoint trial program.正在进行的替米沙坦单药及与雷米普利联合使用的全球终点试验项目。
Am J Cardiol. 2003 May 22;91(10A):28G-34G. doi: 10.1016/s0002-9149(03)00230-3.
9
From the HOPE to the ONTARGET and the TRANSCEND studies: challenges in improving prognosis.从HOPE研究到ONTARGET研究及TRANSCEND研究:改善预后面临的挑战。
Am J Cardiol. 2002 Jan 24;89(2A):18A-25A; discussion 25A-26A. doi: 10.1016/s0002-9149(01)02323-2.
10
Renin-angiotensin system blockade and cognitive function in patients at high risk of cardiovascular disease: analysis of data from the ONTARGET and TRANSCEND studies.肾素-血管紧张素系统阻断与心血管高危患者认知功能:ONTARGET 和 TRANSCEND 研究数据分析。
Lancet Neurol. 2011 Jan;10(1):43-53. doi: 10.1016/S1474-4422(10)70250-7. Epub 2010 Oct 25.

引用本文的文献

1
Cardiac Magnetic Resonance in Hypertensive Heart Disease: Time for a New Chapter.高血压性心脏病中的心脏磁共振成像:新篇章的时机已到。
Diagnostics (Basel). 2022 Dec 31;13(1):137. doi: 10.3390/diagnostics13010137.
2
Maladaptive hypertrophy after acute myocardial infarction positive effect of bone marrow-derived stem cell therapy on regional remodeling measured by cardiac MRI.急性心肌梗死后的不良适应性心肌肥厚:心脏 MRI 评价骨髓源干细胞治疗对区域性重构的有益作用。
Clin Res Cardiol. 2011 Nov;100(11):983-92. doi: 10.1007/s00392-011-0330-3. Epub 2011 Jun 17.
3
Telmisartan: a review of its use in cardiovascular disease prevention.

本文引用的文献

1
Effects of the angiotensin-receptor blocker telmisartan on cardiovascular events in high-risk patients intolerant to angiotensin-converting enzyme inhibitors: a randomised controlled trial.血管紧张素受体阻滞剂替米沙坦对不耐受血管紧张素转换酶抑制剂的高危患者心血管事件的影响:一项随机对照试验。
Lancet. 2008 Sep 27;372(9644):1174-83. doi: 10.1016/S0140-6736(08)61242-8. Epub 2008 Aug 29.
2
RAS blockade with ARB and ACE inhibitors: current perspective on rationale and patient selection.使用血管紧张素受体阻滞剂(ARB)和血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)进行肾素-血管紧张素系统(RAS)阻断:关于理论依据和患者选择的当前观点
Clin Res Cardiol. 2008 Jul;97(7):418-31. doi: 10.1007/s00392-008-0668-3. Epub 2008 May 3.
3
替米沙坦:用于心血管疾病预防的综述。
Drugs. 2011 Apr 16;71(6):651-77. doi: 10.2165/11206710-000000000-00000.
4
Diagnosis of early myocarditis after respiratory or gastrointestinal tract viral infection: insights from cardiovascular magnetic resonance.呼吸道或胃肠道病毒感染后早期心肌炎的诊断:心血管磁共振的见解。
Clin Res Cardiol. 2010 Nov;99(11):707-14. doi: 10.1007/s00392-010-0173-3. Epub 2010 May 28.
5
Rapid MR assessment of left ventricular systolic function after acute myocardial infarction using single breath-hold cine imaging with the temporal parallel acquisition technique (TPAT) and 4D guide-point modelling analysis of left ventricular function.采用时间并行采集技术(TPAT)单次屏气电影成像和 4D 引导点建模分析左心室功能对急性心肌梗死后左心室收缩功能的快速磁共振评估。
Eur Radiol. 2010 Jan;20(1):73-80. doi: 10.1007/s00330-009-1522-3. Epub 2009 Jul 25.
Telmisartan, ramipril, or both in patients at high risk for vascular events.
替米沙坦、雷米普利或两者联合用于血管事件高危患者。
N Engl J Med. 2008 Apr 10;358(15):1547-59. doi: 10.1056/NEJMoa0801317. Epub 2008 Mar 31.
4
Is magnetic resonance imaging the 'reference standard' for cardiac functional assessment? Factors influencing measurement of left ventricular mass and volumes.
Clin Res Cardiol. 2007 Oct;96(10):743-51. doi: 10.1007/s00392-007-0556-2. Epub 2007 Sep 7.
5
Blood pressure-dependent and independent effects of agents that inhibit the renin-angiotensin system.抑制肾素-血管紧张素系统药物的血压依赖性及非依赖性作用
J Hypertens. 2007 May;25(5):951-8. doi: 10.1097/HJH.0b013e3280bad9b4.
6
Noninvasive measurement of myocardial tissue volume change during systolic contraction and diastolic relaxation in the canine left ventricle.犬左心室收缩期收缩和舒张期舒张过程中心肌组织体积变化的无创测量。
Magn Reson Med. 2006 Mar;55(3):484-90. doi: 10.1002/mrm.20786.
7
Three-dimensional echocardiographic and magnetic resonance assessment of the effect of telmisartan compared with carvedilol on left ventricular mass a multicenter, randomized, longitudinal study.与卡维地洛相比,替米沙坦对左心室质量影响的三维超声心动图和磁共振评估:一项多中心、随机、纵向研究
Am J Hypertens. 2005 Dec;18(12 Pt 1):1563-9. doi: 10.1016/j.amjhyper.2005.06.011.
8
Rationale and design of the cardiac magnetic resonance imaging substudy of The ONTARGET Trial Programme.ONTARGET试验项目心脏磁共振成像子研究的原理与设计
J Int Med Res. 2005;33 Suppl 1:50A-57A. doi: 10.1177/14732300050330S107.
9
The reproducibility of left ventricular volume and mass measurements: a comparison between dual-inversion-recovery black-blood sequence and SSFP.左心室容积和质量测量的可重复性:双反转恢复黑血序列与稳态自由进动序列的比较
Eur Radiol. 2006 Jan;16(1):32-7. doi: 10.1007/s00330-005-2853-3. Epub 2005 Aug 20.
10
Prognostic significance of left ventricular mass change during treatment of hypertension.高血压治疗期间左心室质量变化的预后意义
JAMA. 2004 Nov 17;292(19):2350-6. doi: 10.1001/jama.292.19.2350.