Ch'ien L T, Boehm R M, Robinson H, Liu C, Frenkel L D
Arch Neurol. 1977 Jun;34(6):361-4. doi: 10.1001/archneur.1977.00500180055011.
We review electroencephalograms taken from 17 patients with severe meningoencephalitis within seven days of onset of CNS symptoms and prior to cortical brain biopsies. All patients had CNS disease clinically compatible with the diagnosis of herpes simplex encephalitis (HSE). The diagnosis was demonstrated by the isolation of virus from the brain in five patients (group 1) but considered highly unlikely in the other 12 patients (group 2) by negative immunofluorescent studies and failure of viral isolation from the brain tissue. Abnormal but nonspecific EEGs with diffuse or focal slowing were found in all patients. Distinctive high-voltage, 1-cycle-per-2-to-3 seconds periodic sharp waves from unilateral temporal lobes were seen only in three of the five patients with virologically proved HSE but in none of the 12 patients without viral isolation. This EEG pattern is strikingly similar in all three patients, regardless of their age, and may be specific for the early diagnosis of HSE prior to brain biopsy. The EEGs of the other two patients with proved HSE did not contain such abnormalities. Athough periodic EEGs with some resemblance to those previously described may occur in other CNS disorders, their presence strongly suggests the diagnosis of HSE when recorded from patients with viral meningoencephalitis. Moreover, EEGs may help locate the best site for cerebral biopsy since maximal yield of the virus in this study was from unilateral temperoal lobes corresponding with the site of local EEG changes.
我们回顾了17例严重脑膜脑炎患者在中枢神经系统(CNS)症状出现后7天内且在进行脑皮质活检之前所做的脑电图。所有患者的临床CNS疾病均符合单纯疱疹病毒性脑炎(HSE)的诊断。5例患者(第1组)从脑部分离出病毒从而确诊,但通过免疫荧光检查阴性及脑组织病毒分离失败,另外12例患者(第2组)被认为极不可能患有HSE。所有患者均发现脑电图异常但不具特异性,表现为弥漫性或局灶性减慢。仅在5例经病毒学证实患有HSE的患者中的3例中观察到来自单侧颞叶的独特的高电压、每2至3秒1个周期的周期性尖波,而在12例未分离出病毒的患者中均未观察到。这3例患者的脑电图模式极为相似,与年龄无关,可能对脑活检前HSE的早期诊断具有特异性。另外2例经证实患有HSE的患者的脑电图未包含此类异常。尽管与先前描述的脑电图有某些相似之处的周期性脑电图可能出现在其他CNS疾病中,但当从病毒性脑膜脑炎患者记录到时,它们的出现强烈提示HSE的诊断。此外,脑电图可能有助于确定脑活检的最佳部位,因为在本研究中病毒的最大检出率来自与局部脑电图变化部位相对应的单侧颞叶。