Suppr超能文献

补充环孢素联合外用马沙骨化醇软膏治疗中度寻常型银屑病患者的临床疗效

Clinical usefulness of a supplementary cyclosporin administration with a topical application of maxacalcitol ointment for patients with moderate psoriasis vulgaris.

作者信息

Abe Masatoshi, Syuto Tomoko, Hasegawa Michiko, Yokoyama Yoko, Ishikawa Osamu

机构信息

Department of Dermatology, Gunma University Graduate School of Medicine, Maebashi, Japan.

出版信息

J Dermatol. 2009 Apr;36(4):197-201. doi: 10.1111/j.1346-8138.2009.00623.x.

Abstract

In this study, we aimed at confirming the clinical usefulness of a supplementary additional cyclosporin microemulsion preconcentrate (CyA MEPC) administration in 15 patients with psoriasis vulgaris whose disease activity had been unchanged or exacerbated with topical maxacalcitol treatment. Each patient took a supplementary CyA MEPC administration, 2.5 mg/kg per day in addition to maxacalcitol ointment therapy. When the Psoriasis Area and Severity Index (PASI) score revealed over a 75% decrease against the initial value, the administration of CyA MEPC was tapered off, and a topical application of maxacalcitol ointment was continued for the maintenance phase. All patients could obtain improvement within 12 weeks. In 12 patients whose PASI score reduced over 75%, CyA MEPC was tapered off. Of those, five patients remained in remission by maxacalcitol ointment for over 12 months and three patients for 6 months. In conclusion, this preliminary study may suggest that supplementary therapy of short-term CyA MEPC administration in combination with topical vitamin D3 treatment may be worth trying for patients with moderate psoriasis vulgaris.

摘要

在本研究中,我们旨在确认补充额外的环孢素微乳预浓缩剂(CyA MEPC)对15例寻常型银屑病患者的临床效用,这些患者在接受外用马沙骨化醇治疗后疾病活动未改善或加重。每位患者在接受马沙骨化醇软膏治疗的基础上,额外补充CyA MEPC,每日2.5 mg/kg。当银屑病面积和严重程度指数(PASI)评分相对于初始值下降超过75%时,逐渐减少CyA MEPC的给药量,并在维持阶段继续外用马沙骨化醇软膏。所有患者在12周内均有改善。在PASI评分下降超过75%的12例患者中,逐渐减少了CyA MEPC的给药量。其中,5例患者使用马沙骨化醇软膏缓解超过12个月,3例患者缓解6个月。总之,这项初步研究可能表明,对于中度寻常型银屑病患者,短期补充CyA MEPC联合外用维生素D3治疗可能值得一试。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验