Sheng Shu Jun, Pang Edwin C K, Xue Charlie Chang Li, Li Chun Guang
RMIT Health Innovations Research Institute, RMIT University, Bundoora, Victoria 3083, Australia.
Chem Biodivers. 2009 Apr;6(4):551-60. doi: 10.1002/cbdv.200800090.
Seasonal variations in contents of bioactive markers in Australian-grown Salvia miltiorrhiza roots were investigated in a two-year field trial. Cryptotanshinone, tanshinone I, tanshinone IIA, and salvianolic acid B were quantitatively determined by reversed-phase (RP) HPLC. Similar accumulation patterns were observed for the three tanshinones throughout the trial period, although roots harvested in the first year was found to contain relatively higher contents of these compounds. In contrast, the content of salvianolic acid B was peaked at 250 days after planting in the first year, and subsequently maintained at a plateau level in the second-year period. Linear correlations between the contents of individual tanshinones were observed, but not between those of tanshinones and salvianolic acid B. The findings suggest that tanshinones and salvianolic acid B have different accumulation patterns in Australian-grown Salvia miltiorrhiza roots, which should be critically considered for optimum harvesting of the roots for pharmaceutical applications.
在一项为期两年的田间试验中,对澳大利亚种植的丹参根中生物活性标志物的含量进行了季节性变化研究。采用反相(RP)高效液相色谱法定量测定隐丹参酮、丹参酮Ⅰ、丹参酮ⅡA和丹酚酸B。在整个试验期内,三种丹参酮呈现出相似的积累模式,不过发现第一年收获的根中这些化合物的含量相对较高。相比之下,丹酚酸B的含量在第一年种植后250天达到峰值,随后在第二年保持在一个平稳水平。观察到各个丹参酮含量之间存在线性相关性,但丹参酮与丹酚酸B的含量之间不存在线性相关性。这些发现表明,丹参酮和丹酚酸B在澳大利亚种植的丹参根中有不同的积累模式,在为药用目的进行根的最佳采收时应予以严格考虑。