Mitton D, Ackroyd R
Department of Surgery, K-floor, Royal Hallamshire Hospital, Glossop Road, Sheffield S10 2JF, United Kingdom.
Photodiagnosis Photodyn Ther. 2008 Jun;5(2):103-11. doi: 10.1016/j.pdpdt.2008.04.004. Epub 2008 Jul 7.
Photodynamic effect was a chance discovery early in the 1900s, demonstrating the lethal effects of light activated chemicals on living cells. Although the application of the principles of photodynamic effect to patients' treatment and what became photodynamic therapy (PDT) was practiced in 1960s and 1970s, clinical trials were only started in the 1980s, following successful synthesis of clinically usable photosensitisers (drugs) and the manufacturing of light sources. We briefly review and highlight some of the landmarks of the development of clinical PDT in Europe.
光动力效应是20世纪初偶然发现的,它证明了光激活化学物质对活细胞的致死作用。尽管在20世纪60年代和70年代就将光动力效应原理应用于患者治疗以及后来成为光动力疗法(PDT),但直到20世纪80年代,在成功合成临床可用的光敏剂(药物)和制造光源之后,才开始进行临床试验。我们简要回顾并重点介绍欧洲临床光动力疗法发展的一些里程碑事件。