Gastmeier Petra, Sohr Dorit, Geffers Christine, Rüden Henning, Vonberg Ralf-Peter, Welte Tobias
Institute of Hygiene and Environmental Medicine, Charité-University Medicine Berlin, Hindenburgdamm 27, Berlin, Germany.
Antimicrob Agents Chemother. 2009 Jul;53(7):2714-8. doi: 10.1128/AAC.01070-08. Epub 2009 Apr 13.
The choice of empirical treatment of nosocomial pneumonia in the intensive-care unit (ICU) used to rely on the interval after the start of mechanical ventilation. Nowadays, however, the question of whether in fact there is a difference in the distribution of causative pathogens is under debate. Data from 308 ICUs from the German National Nosocomial Infection Surveillance System, including information on relevant pathogens isolated in 11,285 cases of nosocomial pneumonia from 1997 to 2004, were used for our evaluation. Each individual pneumonia case was allocated either to early- or to late-onset pneumonia, with three differentiation criteria: onset on the 4th day, the 5th day, or the 7th day in the ICU. The frequency of pathogens was evaluated according to these categories. A total of 5,066 additional cases of pneumonia were reported from 2005 to 2006, after the CDC criteria had been modified. From 1997 to 2004, the most frequent microorganisms were Staphylococcus aureus (2,718 cases, including 720 with methicillin [meticillin]-resistant S. aureus), followed by Pseudomonas aeruginosa (1,837 cases), Klebsiella pneumoniae (1,305 cases), Escherichia coli (1,137 cases), Enterobacter spp. (937 cases), streptococci (671 cases), Haemophilus influenzae (509 cases), Acinetobacter spp. (493 cases), and Stenotrophomonas maltophilia (308 cases). The order of the four most frequent pathogens (accounting for 53.7% of all pathogens) was the same in both groups and was independent of the cutoff categories applied: S. aureus was first, followed by P. aeruginosa, K. pneumoniae, and E. coli. Thus, the predictabilities of the occurrence of pathogens were similar for the earlier (1997-to-2004) and later (2005-to-2006) time frames. This classification is no longer helpful for empirical antibiotic therapy, since the pathogens are the same for both groups.
重症监护病房(ICU)医院获得性肺炎的经验性治疗选择过去常常依赖于机械通气开始后的时间间隔。然而如今,致病病原体的分布实际上是否存在差异这一问题仍在争论之中。我们利用德国国家医院感染监测系统中308个ICU的数据进行评估,这些数据包含了1997年至2004年11285例医院获得性肺炎中分离出的相关病原体的信息。每例肺炎病例根据三个区分标准被归类为早发性或晚发性肺炎:在ICU住院第4天、第5天或第7天发病。根据这些类别评估病原体的频率。在疾病控制与预防中心(CDC)标准修改后,2005年至2006年又报告了总共5066例额外的肺炎病例。1997年至2004年,最常见的微生物是金黄色葡萄球菌(2718例,包括720例耐甲氧西林金黄色葡萄球菌),其次是铜绿假单胞菌(1837例)、肺炎克雷伯菌(1305例)、大肠埃希菌(1137例)、肠杆菌属(937例)、链球菌(671例)、流感嗜血杆菌(509例)、不动杆菌属(493例)和嗜麦芽窄食单胞菌(308例)。两组中四种最常见病原体(占所有病原体的53.7%)的顺序相同,且与所应用的截断类别无关:金黄色葡萄球菌居首,其次是铜绿假单胞菌、肺炎克雷伯菌和大肠埃希菌。因此,对于早期(1997年至2004年)和后期(2005年至2006年)时间段,病原体出现的可预测性相似。由于两组的病原体相同,这种分类对于经验性抗生素治疗不再有帮助。