Slupsky Carolyn M, Cheypesh Andriy, Chao Danny V, Fu Hao, Rankin Kathryn N, Marrie Thomas J, Lacy Paige
Department of Medicine, and Magnetic Resonance Diagnostics Centre, 550A HMRC, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada T6G 2S2.
J Proteome Res. 2009 Jun;8(6):3029-36. doi: 10.1021/pr900103y.
Pneumonia is an infection of the lower respiratory tract caused by microbial pathogens. Two such pathogens, Streptococcus pneumoniae and Staphylococcus aureus, are the most common causes of community-acquired and hospital-acquired pneumonia respectively. Each expresses strains highly resistant to penicillin and other antibiotics, and a significant number of people succumb to infection by these pathogens every year. Urinary metabolite changes in a C57Bl/6 mouse model with lung infection from either S. pneumoniae or S. aureus were characterized using multivariate targeted profiling data obtained from (1)H NMR spectra. Marked changes in the urinary metabolite profile occurred within 24 h after infection with either pathogen. Specifically, significant decreases in TCA cycle intermediates, coupled with increases in fucose, creatine, and taurine were observed in the urine of S. pneumoniae-treated mice. Infection with S. aureus resulted in the decrease of a number of urinary metabolites including 1-methylnicotinamide, 3-methyl-2-oxovalerate, 2-oxoisocaproate, N-isovaleroylglycine and others. Disturbances in gut-derived microbial metabolites were also observed. Analysis of metabolic trajectory data indicated that, as the mice recovered from infection, their urinary metabolic profile became similar to that of the preinfected state. These results underline the potential of metabolomics as a tool for diagnosis, health monitoring, and drug development, and show its usefulness for understanding microbial-host interactions.
肺炎是由微生物病原体引起的下呼吸道感染。两种这样的病原体,肺炎链球菌和金黄色葡萄球菌,分别是社区获得性肺炎和医院获得性肺炎的最常见病因。它们各自都表达对青霉素和其他抗生素高度耐药的菌株,每年有大量的人死于这些病原体的感染。利用从¹H NMR光谱获得的多变量靶向分析数据,对感染肺炎链球菌或金黄色葡萄球菌的C57Bl/6小鼠肺部感染模型中的尿液代谢物变化进行了表征。在感染任何一种病原体后24小时内,尿液代谢物谱发生了显著变化。具体而言,在肺炎链球菌处理的小鼠尿液中,观察到三羧酸循环中间产物显著减少,同时岩藻糖、肌酸和牛磺酸增加。感染金黄色葡萄球菌导致多种尿液代谢物减少,包括1-甲基烟酰胺、3-甲基-2-氧代戊酸、2-氧代异己酸、N-异戊酰甘氨酸等。还观察到肠道来源的微生物代谢物紊乱。代谢轨迹数据分析表明,随着小鼠从感染中恢复,它们的尿液代谢谱变得与感染前状态相似。这些结果强调了代谢组学作为诊断、健康监测和药物开发工具的潜力,并显示了其在理解微生物与宿主相互作用方面的有用性。