Martinez José, Dabert Patrick, Barrington Suzelle, Burton Colin
Cemagref, Environmental and Biological Treatment of Wastes Research Unit, Rennes, France.
Bioresour Technol. 2009 Nov;100(22):5527-36. doi: 10.1016/j.biortech.2009.02.038. Epub 2009 Apr 14.
The intensification of livestock operations has benefited production efficiency but has introduced major environmental issues, becoming a concern in both developed and developing countries. The aim of this paper is primarily to address the impact of the livestock sector on environmental pollution (ammonia, greenhouse gases and pathogens), evaluate the related health risks and, subsequently, assess the potential role of waste treatment systems in attenuating these environmental and health issues. This paper is a collection of data pertaining to world trends in livestock production, since the mid 1990s and intensive livestock farming practices along with their impact on: water pollution by nitrates and through eutrophication; air pollution, particularly ammonia and greenhouse gases emissions, and soil pollution because of nutrient accumulation. Finally, this paper examines some of the benefits of treating livestock manures, issues related to the adoption of treatment systems by livestock operations and current as well as past technological developments.
畜牧业生产的集约化提高了生产效率,但也带来了重大环境问题,这在发达国家和发展中国家都备受关注。本文的主要目的是探讨畜牧业对环境污染(氨、温室气体和病原体)的影响,评估相关健康风险,随后评估废物处理系统在减轻这些环境和健康问题方面的潜在作用。本文收集了自20世纪90年代中期以来世界畜牧业生产趋势的数据,以及集约化畜牧业养殖方式及其对以下方面的影响:硝酸盐造成的水污染和富营养化;空气污染,特别是氨和温室气体排放,以及由于养分积累导致的土壤污染。最后,本文探讨了处理畜禽粪便的一些益处、畜牧业采用处理系统相关的问题以及当前和过去的技术发展情况。