Medical Clinic Nord, Clinic Dortmund, Dortmund, Germany.
Diagn Pathol. 2009 Apr 16;4:12. doi: 10.1186/1746-1596-4-12.
Pattern recognition receptors are a key component of the first line host defense against infection, recognizing specific microbial products. We hypothesize that monocyte hyporesponsiveness in human sepsis is associated with a downregulation of the pattern recognition receptors Toll-like receptor (TLR)-2 and TLR4.Protein expression of CD14, TLR2 and TLR4 on blood monocytes was examined using flow cytometry from 29 patients with sepsis and 14 healthy controls. In addition LPS stimulated TNF-alpha and IL-10 production was studied in a 24 hour whole blood assay.We found an increased expression of CD14, TLR2 and TLR4 in patients with sepsis compared to controls (p < 0.01). In patients with sepsis, death was associated with significant lower CD14 and TLR2 expression at admission (CD14: 25.7 +- 19.1 vs 39.1 +- 17.3 mean fluorescence intensity [MFI], p = 0.02; TLR2: 21.8 +- 9.4 vs. 30.9 +- 9.6, p = 0.01). At 72 hours the TLR2 expression on monocytes was associated with the IL-10 inducibility after LPS stimulation (r = 0.52, p = 0.02) and the CD14 expression with the IL-6, IL-10 and TNF inducibility.We conclude that septic patients are characterized by an increased expression of CD14, TLR2 and TLR4 on monocytes compared to controls. Death is associated with downregulation of TLR2 and CD14 expression on monocytes correlating with reduced cytokine inducibility. We suggest that CD14 and TLR2 are a key factor in monocyte hyporesponsibility during severe sepsis.
模式识别受体是宿主抗感染的第一道防线的关键组成部分,能够识别特定的微生物产物。我们假设,人类脓毒症中的单核细胞反应迟钝与模式识别受体 Toll 样受体(TLR)-2 和 TLR4 的下调有关。我们使用流式细胞术检查了 29 例脓毒症患者和 14 例健康对照者血液单核细胞上的 CD14、TLR2 和 TLR4 的蛋白表达。此外,我们还在 24 小时全血测定中研究了 LPS 刺激后 TNF-α和 IL-10 的产生。我们发现,与对照组相比,脓毒症患者的 CD14、TLR2 和 TLR4 表达增加(p < 0.01)。在脓毒症患者中,死亡与入院时 CD14 和 TLR2 表达明显降低有关(CD14:25.7 ± 19.1 对 39.1 ± 17.3 平均荧光强度[MFI],p = 0.02;TLR2:21.8 ± 9.4 对 30.9 ± 9.6,p = 0.01)。72 小时时,单核细胞上 TLR2 的表达与 LPS 刺激后的 IL-10 诱导能力相关(r = 0.52,p = 0.02),而 CD14 的表达与 IL-6、IL-10 和 TNF 的诱导能力相关。我们的结论是,与对照组相比,脓毒症患者的单核细胞上 CD14、TLR2 和 TLR4 的表达增加。死亡与单核细胞上 TLR2 和 CD14 表达的下调相关,与细胞因子诱导能力降低相关。我们认为 CD14 和 TLR2 是严重脓毒症中单核细胞反应迟钝的关键因素。