Capeau Jacqueline
Curr Opin HIV AIDS. 2007 Jul;2(4):247-52. doi: 10.1097/COH.0b013e3281e66919.
The rapid occurrence of lipodystrophy and metabolic alterations in the late 1990s at the same time as antiretroviral treatments were able to control HIV infection led to defining a new field of HIV-related complications. Even if their pathophysiology is partly but incompletely understood, the different antiretroviral drugs play the leading role. In addition, Western countries' populations face a major metabolic risk due to high-fat diet and sedentary lifestyle.
The mechanisms whereby antiretroviral drugs, including first-generation protease inhibitors and thymidine analogues, alter adipose function have been partly deciphered. Lipodystrophic adipose tissue presents an inflammatory state with insulin resistance which can impact on the liver and muscles, leading to metabolic alterations. In addition, some drugs are also responsible for direct effects on metabolic parameters. These abnormalities occur in the context of patients' aging, nutritional excess, sedentariness and smoking, leading to increased metabolic and cardiovascular risks.
More research is required to find antiretroviral drugs devoid of adverse metabolic effects and to find and validate molecules able to reverse the lipodystrophic phenotype. At present, it is critical to optimize the patients' antiretroviral treatment by considering drugs with a friendly adipose and metabolic profile. The specific metabolic alterations require adapted treatment interventions to decrease the occurrence of cardiovascular and hepatic complications and of diabetes.
20世纪90年代末,在抗逆转录病毒治疗能够控制HIV感染的同时,脂肪营养不良和代谢改变迅速出现,这导致了一个新的HIV相关并发症领域的界定。尽管其病理生理学部分但未完全被理解,但不同的抗逆转录病毒药物起着主导作用。此外,西方国家人群因高脂饮食和久坐不动的生活方式面临重大代谢风险。
包括第一代蛋白酶抑制剂和胸腺嘧啶核苷类似物在内的抗逆转录病毒药物改变脂肪功能的机制已部分被破解。脂肪营养不良的脂肪组织呈现出伴有胰岛素抵抗的炎症状态,这会影响肝脏和肌肉,导致代谢改变。此外,一些药物也对代谢参数有直接影响。这些异常发生在患者衰老、营养过剩、久坐不动和吸烟的背景下,导致代谢和心血管风险增加。
需要更多研究来寻找无不良代谢影响的抗逆转录病毒药物,并寻找和验证能够逆转脂肪营养不良表型的分子。目前,通过考虑具有良好脂肪和代谢特征的药物来优化患者的抗逆转录病毒治疗至关重要。特定的代谢改变需要适当的治疗干预措施,以减少心血管和肝脏并发症以及糖尿病的发生。