Klein A S, Savader S, Burdick J F, Fair J, Mitchell M, Colombani P, Perler B, Osterman F, Williams G M
Department of Surgery, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, Maryland 21205.
Hepatology. 1991 Nov;14(5):818-23. doi: 10.1002/hep.1840140513.
Over a 4-yr period that began October 1, 1986, 103 orthotopic liver transplants were performed on 91 patients at the Johns Hopkins Hospital. Biliary reconstruction at the time of transplantation was performed in standard fashion by an appropriately trained member of the surgical team. Six (7%) patients developed biliary complications, which included three cases of common bile duct stricture and one case each of bile duct obstruction caused by biopsy-related hemobilia, biloma and a retained fragment of a T tube after removal. Five of the six patients were treated successfully by nonoperative interventional radiological procedures performed under local anesthesia with light intravenous sedation. Reoperative surgery (to remove the T-tube fragment from subcutaneous tissue) was required for only one patient, and no deaths (0 of 91) were attributable to biliary complications. All six patients are alive and well 6 to 33 mo after the operation with excellent liver function. Our findings would suggest that most biliary complications of orthotopic liver transplants are avoidable and that the few that do appear can usually be managed both safely and effectively by an interventional radiological approach.
在1986年10月1日开始的4年期间,约翰·霍普金斯医院对91例患者进行了103例原位肝移植手术。移植时的胆道重建由手术团队中经过适当培训的成员以标准方式进行。6例(7%)患者出现了胆道并发症,其中包括3例胆总管狭窄,以及活检相关的胆道出血、胆汁瘤和T管拔除后残留碎片分别导致的1例胆管梗阻。6例患者中有5例通过在局部麻醉和轻度静脉镇静下进行的非手术介入放射学程序成功治疗。仅1例患者需要再次手术(从皮下组织取出T管碎片),且无死亡(91例中0例)归因于胆道并发症。所有6例患者在术后6至33个月均存活且状况良好,肝功能极佳。我们的研究结果表明,原位肝移植的大多数胆道并发症是可以避免的,而且少数出现的并发症通常可以通过介入放射学方法安全有效地处理。