Slatore Christopher G, Bryson Chris L, Au David H
Health Services Research and Development, VA Puget Sound Health Care System, Seattle, Wash. 98101, USA.
Am J Med. 2009 May;122(5):472-8. doi: 10.1016/j.amjmed.2008.09.048.
Inhaled corticosteroids (ICSs) are widely used in the treatment of obstructive lung disease. ICSs have been shown to be systemically absorbed. The association between ICS and serum glucose concentration is unknown.
To explore the association of ICS dosing with serum glucose concentration, we used a prospective cohort study of US veterans enrolled in 7 primary care clinics between December 1996 and May 2001 with 1 or more glucose measurements while at least 80% adherent to ICS dosing. The association between ICS dose from pharmacy records standardized to daily triamcinolone equivalents and serum glucose concentration was examined with generalized estimating equations controlling for confounders, including systemic corticosteroid use.
Of the 1698 subjects who met inclusion criteria, 19% had self-reported diabetes. The mean daily dose of ICS in triamcinolone equivalents was 621 microg (standard deviation 555) and 610 microg (standard deviation 553) for subjects with and without diabetes, respectively. After controlling for systemic corticosteroid use and other potential confounders, no association between ICS and serum glucose was found for subjects without diabetes. However, among subjects with self-reported diabetes, every additional 100 microg of ICS dose was associated with an increased glucose concentration of 1.82 mg/dL (P value .007; 95% confidence interval [CI], 0.49-3.15). Subjects prescribed antiglycemic medications had an increase in serum glucose of 2.65 mg/dL (P value .003; 95% CI, 0.88-4.43) for every additional 100 microg ICS dose.
Among diabetic patients, ICS use is associated with an increased serum glucose concentration in a dose-response manner.
吸入性糖皮质激素(ICSs)广泛用于阻塞性肺疾病的治疗。已证实ICSs可被全身吸收。ICS与血清葡萄糖浓度之间的关联尚不清楚。
为探讨ICS剂量与血清葡萄糖浓度的关联,我们对1996年12月至2001年5月期间在7家初级保健诊所登记的美国退伍军人进行了一项前瞻性队列研究,这些退伍军人进行了1次或更多次葡萄糖测量,且至少80%坚持使用ICS。通过广义估计方程控制混杂因素(包括全身使用糖皮质激素),研究药房记录中标准化为每日曲安奈德等效剂量的ICS剂量与血清葡萄糖浓度之间的关联。
在1698名符合纳入标准的受试者中,19%有自我报告的糖尿病。有糖尿病和无糖尿病受试者的ICS每日平均剂量分别为621微克(标准差555)和610微克(标准差553)。在控制全身使用糖皮质激素和其他潜在混杂因素后,未发现无糖尿病受试者的ICS与血清葡萄糖之间存在关联。然而,在自我报告有糖尿病的受试者中,每增加100微克ICS剂量,葡萄糖浓度增加1.82毫克/分升(P值0.007;95%置信区间[CI],0.49 - 3.15)。每增加100微克ICS剂量,服用降糖药物的受试者血清葡萄糖增加2.65毫克/分升(P值0.003;95%CI,0.88 - 4.43)。
在糖尿病患者中,使用ICS与血清葡萄糖浓度以剂量反应方式增加有关。