Uji Yoshitaka, Yamamoto Hiroshi, Tsuchihashi Hiroshi, Maeda Kazuhisa, Funahashi Tohru, Shimomura Iichirou, Shimizu Tomoharu, Endo Yoshihiro, Tani Tohru
Department of Surgery, Shiga University of Medical Science, Japan.
Surgery. 2009 May;145(5):550-7. doi: 10.1016/j.surg.2009.01.010. Epub 2009 Mar 21.
Adiponectin, a key substance in metabolic syndrome, is known to have anti-inflammatory properties. The relationship between adiponectin and sepsis in vivo is unclear. In this study, the possible involvement of adiponectin in polymicrobial sepsis was investigated using adiponectin-knockout (APN-KO) mice that underwent cecal ligation and puncture (CLP) and received the peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR-gamma) that increases the plasma adiponectin concentration.
APN-KO and wild-type (WT) mice underwent either CLP or a sham operation. The plasma adiponectin, endotoxin, tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), and interleukin-6 (IL-6) levels were determined before and at 2, 4, 6, 8, 12, 16, and 24 hours after the procedures, and the survival rates were compared. Mice were injected with rosiglitazone, a selective PPAR-gamma agonist, and compared survival rates after CLP with those without rosiglitazone.
After CLP, APN-KO mice had a significantly higher mortality than WT mice. The plasma endotoxin, TNF-alpha, and IL-6 levels in APN-KO mice were significantly higher than those in WT mice 24 hours after CLP. Within 4 hours after CLP, the plasma adiponectin level in WT mice decreased to half of the initial levels. Pre-CLP treatment with PPAR-gamma was shown to increase the plasma adiponectin level and to improve significantly mortality of WT mice during sepsis; mortality among APN-KO mice did not improve.
These results suggest that adiponectin deficiency may cause the high mortality and the high inflammatory cytokine levels in mice with polymicrobial sepsis.
脂联素是代谢综合征中的一种关键物质,已知具有抗炎特性。脂联素与体内脓毒症之间的关系尚不清楚。在本研究中,使用经盲肠结扎和穿刺(CLP)的脂联素基因敲除(APN-KO)小鼠,并给予可提高血浆脂联素浓度的过氧化物酶体增殖物激活受体γ(PPAR-γ),来研究脂联素在多微生物脓毒症中的可能作用。
APN-KO小鼠和野生型(WT)小鼠接受CLP或假手术。在手术前以及手术后2、4、6、8、12、16和24小时测定血浆脂联素、内毒素、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-6(IL-6)水平,并比较生存率。给小鼠注射罗格列酮(一种选择性PPAR-γ激动剂),并比较CLP后使用罗格列酮与未使用罗格列酮的小鼠的生存率。
CLP后,APN-KO小鼠的死亡率显著高于WT小鼠。CLP后24小时,APN-KO小鼠的血浆内毒素、TNF-α和IL-6水平显著高于WT小鼠。CLP后4小时内,WT小鼠的血浆脂联素水平降至初始水平的一半。PPAR-γ预处理显示可提高血浆脂联素水平,并显著改善脓毒症期间WT小鼠的死亡率;APN-KO小鼠的死亡率未改善。
这些结果表明,脂联素缺乏可能导致多微生物脓毒症小鼠的高死亡率和高炎症细胞因子水平。