Frajewicki Victor, Brod Vera, Kushnir Daniel, Kohan Ricardo, Bitterman Haim
Institute of Nephrology and Hypertension, Carmel Medical Center, Haifa, Israel.
Transl Res. 2009 May;153(5):249-56. doi: 10.1016/j.trsl.2009.01.006. Epub 2009 Feb 14.
Long-term peritoneal dialysis induces morphological changes that may lead to gradual functional impairment of the peritoneal membrane. These changes are characterized by progressive reduction in solute transport or ultrafiltration failure. The mechanism of the peritoneal response to dialysis fluids has not yet been fully elucidated. We used video-microscopy for in vivo evaluation of microhemodynamics and peritoneal microvascular inflammatory response, after a single intraperitoneal exposure of rats to commercial PD fluids: (1) glucose 1.5 % PD solution; (2) lactate buffered glucose 4.25% PD solution; (3) Icodextrin 7%; (4) bicarbonate buffered glucose 3.86% PD fluid; and 5) Hanks solution. Sham-control groups were not injected. A 5-h exposure of the peritoneal membrane to glucose 1.5% PD solution or to Hanks solution did not induce a significant change in leukocyte rolling and adhesion. In contrast, PD solutions containing glucose 4.25% or Icodextrin 7.5% caused a significant 2-3-fold increase in leukocyte rolling (P < 0.001) and adhesion (P < 0.001) and a significant increase in venular blood flow velocity (P < 0.01) and shear rates (P < 0.05 for glucose 4.25%, and P < 0.01 for Icodextrin). Exposure to glucose 3.86% bicarbonate buffered (Physioneal) solution was associated with the lowest values of leukocyte rolling and adhesion among the PD solutions and with extremely higher venular flow velocities and shear rates. A single exposure to conventional PD solutions with a high concentration of glucose (4.25%) or polyglucose (Icodextrin 7.5%) induces changes consistent with an early peritoneal inflammatory response that may be attenuated by the use of bicarbonate-based fluids.
长期腹膜透析会引发形态学变化,这可能导致腹膜逐渐出现功能障碍。这些变化的特征是溶质转运逐渐减少或超滤失败。腹膜对透析液反应的机制尚未完全阐明。我们在大鼠单次腹腔内暴露于市售腹膜透析液后,使用视频显微镜对其体内微循环动力学和腹膜微血管炎症反应进行评估:(1)1.5%葡萄糖腹膜透析液;(2)乳酸缓冲4.25%葡萄糖腹膜透析液;(3)7%艾考糊精;(4)碳酸氢盐缓冲3.86%葡萄糖腹膜透析液;以及(5)汉克斯溶液。假手术对照组未注射。腹膜暴露于1.5%葡萄糖腹膜透析液或汉克斯溶液5小时,白细胞滚动和黏附未出现显著变化。相比之下,含有4.25%葡萄糖或7.5%艾考糊精的腹膜透析液导致白细胞滚动(P < 0.001)和黏附(P < 0.001)显著增加2 - 3倍,小静脉血流速度(P < 0.01)和剪切率显著增加(4.25%葡萄糖组P < 0.05,艾考糊精组P < 0.01)。暴露于3.86%碳酸氢盐缓冲(百特)溶液与腹膜透析液中白细胞滚动和黏附的最低值相关,且小静脉血流速度和剪切率极高。单次暴露于高浓度葡萄糖(4.25%)或多聚葡萄糖(7.5%艾考糊精)的传统腹膜透析液会引发与早期腹膜炎症反应一致的变化,使用基于碳酸氢盐的液体可能会减轻这种反应。