Liu Weiqiang, Yin Yifei, Long Xiaolin, Luo Yumei, Jiang Yonghua, Zhang Wenhong, Du Hongzi, Li Shaoying, Zheng Yuhong, Li Qing, Chen Xinjie, Liao Baoping, Xiao Guohong, Wang Weihua, Sun Xiaofang
Guangzhou Key Laboratory of Reproductive and Genetics; Institute of Gynecology and Obstetrics, The Third Affiliated Hospital of Guangzhou Medical College, Guangzhou, China.
J Genet Genomics. 2009 Apr;36(4):229-39. doi: 10.1016/S1673-8527(08)60110-1.
Poor quality embryos discarded from in vitro fertilization (IVF) laboratories are good sources for deriving human embryonic stem cell (hESC) lines. In this study, 166 poor quality embryos donated from IVF centers on day 3 were cultured in a blastocyst medium for 2 days, and 32 early blastocysts were further cultured in a blastocyst optimum culture medium for additional 2 days so that the inner cell masses (ICMs) could be identified and isolated easily. The ICMs of 17 blastocysts were isolated by a mechanical method, while those of the other 15 blastocysts were isolated by immunosurgery. All isolated ICMs were inoculated onto a feeder layer for subcultivation. The rates of ICM attachment, primary ICM colony formation and the efficiency of hESC derivation were similar between the ICMs isolated by the two methods (P>0.05). As a result, four new hESC lines were established. Three cell lines had normal karyotypes and one had an unbalanced Robertsonian translocation. All cell lines showed normal hESC characteristics and had the differentiation ability. In conclusion, we established a stable and effective method for hESC isolation and culture, and it was confirmed that the mechanical isolation was an effective method to isolate ICMs from poor embryos. These results further indicate that hESC lines can be derived from poor quality embryos discarded by IVF laboratories.
体外受精(IVF)实验室丢弃的质量不佳的胚胎是获取人类胚胎干细胞(hESC)系的良好来源。在本研究中,将来自IVF中心的166个第3天的质量不佳胚胎在囊胚培养基中培养2天,然后将32个早期囊胚在囊胚优化培养基中再培养2天,以便能够轻松识别和分离内细胞团(ICM)。17个囊胚的ICM通过机械方法分离,另外15个囊胚的ICM通过免疫手术分离。所有分离的ICM均接种到饲养层上进行传代培养。两种方法分离的ICM在ICM贴壁率、原代ICM集落形成率和hESC衍生效率方面相似(P>0.05)。结果,建立了4个新的hESC系。3个细胞系核型正常,1个有不平衡的罗伯逊易位。所有细胞系均表现出正常的hESC特征并具有分化能力。总之,我们建立了一种稳定有效的hESC分离和培养方法,并证实机械分离是从质量不佳的胚胎中分离ICM的有效方法。这些结果进一步表明,hESC系可从IVF实验室丢弃的质量不佳的胚胎中获得。